et les parures légères sont encore pour les amoureux les plus délicieux ornements ; ils n’impatientent point les désirs, ne désespèrent point lés efforts et donnent un perpétuel appétit d’aimer qui est la santé d’une nation, sinon sa force. Sous le Directoire, l’extravagance des modes y faisait tourner toutes les têtes femelles dans le royaume de coquetterie ; les garnitures des robes avaient des qualificatifs ravissants ; je me souviens des enrubannements dits : Soupirs de Vénus, Œil battu, Marque d9espoir. Entrailles de petit-maître, Boue de Paris, Soupir étouffé, Candeur parfaite, Attention marquée, Marque d’espoir, c’était la géographie de Tendre mise à la portée des couturières et des soupirants.
Les mains s’égaraient volontiers sur ces jolis plans en relief, sur ces nudités gazées ; les Phrynés protestaient à peine, la cuirasse leur faisait défaut, la chemise était vite ouverte ; le cœur aussitôt palpitait, et les pauvres époux du temps pouvaient chanter avec inquiétude le sixain du Mari mécontent de Panard :
- Ma femme est un animal
- Original
- Qui, tous les jours, bien ou mal,
- S’habille,
- Babille,
- Et se déshabille.
- Ma femme est un animal
Reverra-t-on un jour des modes qui sympathisent autant avec la nature…, ces habits à la Grecque,