Aller au contenu

Page:Van Daele - Petit dictionnaire de l'ancien français.djvu/134

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
EMB
EMP
— 134 —

Expr. : embrasser son écu = serrer son bouclier contre sa poitrine.
embraseor, sm. : celui qui embrase. Expr. : e. de = celui qui s’applique avec ardeur à.
embraser (sur braise), va. : embraser, brûler, faire rougir au feuvn. : être embrasé.
embraseüre, sf. : embrasement.
embrive, svbf. ; embrivement, sm. : impétuosité, empressement.
embriver, vn. : s’empresserse précipiter.
embronc, -unc, adj. verbal d’embronchier ; cas en s : embrons : baissépensif, soucieux — (en parlant du temps) : sombre.
embronchier, -un- (sur bronche, doublet de branche ?), va. : pencher, faire pencher en avantcouvrir, voilerassombrirvn. : se pencher, tomber, être abaissése cachervréfl. : baisser la têtes’assombrirse couvrir, se cacherpp. adj. : triste, sombre.
embuschier (*in-busc-are), va. : placer dans un boisembusquerdresser une embuscade àvn. et réfl. : entrer dans un boiss’embusquer, se cacher.
emender, emm-, v. amende.
emmaler (sur male), va. : mettre dans une malle, emballer.
emmoler (sur mole < modulu), va. : mettre en moule, faire au moule, mouler, orner de moulures.
emmolir, va. : amollir, adoucir.
emmurer, va. : enfermer.
emmy, v. mi.
empachier (*in-pace-are, germ. pack = paquet, ballot, litt. empaqueter, emballer), va. : entraver, empêcher de réussir, troublerfaire du tort à.
empaignant, ppr. adj. d’empaindre « pousser » : vif.
empaigne, svbf. d’empaignier : pousséepresse, foule.
empaignement sur empaignier, sm. : action de pousserimpulsion.
empaignier, sur le radical -paign- d’empaindre, va. : pousser, frapperréfl. : s’élancer.
empaindre (in+pangere), var. dial. -eindre, va. : pousser, frapperenfoncer, produire en frappant, en perçant (ex. : empaindre une plaie) ; expr. : empeindre a = pousser, exciter àexpr. : s’empaindre en mer = se mettre en mervn. et réfl. : se pousser, se jeter, se précipiterInfin. subst. m. : attaque, bataille.
empainte, pp. d’empaindre, sf. : poussée, choc, coup, impulsion violente.
empaistrer (*impastoriare, sur pastoria : entrave pour pâturer), va. : entraver, fig. : empêtrer.
emparenté (sur parent), adj. : apparentéqui retrouve des parents, rapatrié.
emparer (ante parare = préparer une défense), va. : fortifier, défendreprendre, s’emparer de, occuper.
emparler, va. : parler à, interpellerfaire parlervn. et réfl. : parler, plaiderpp. emparlé, adj. : habile à parlerbavard.
emparlerie, sf. : fonction d’orateurbavardage.
emparleüre, sf. : éloquence.