Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
EST
EST
— 185 —
estre2, infin. estre1 substantivé, m. : tout ce qui est, vivant ou inanimé, corps ou esprit — existence — nature, essence, manière d’être, état, situation, lieu — demeure, maison.
estre3 (extra), prép. : en dehors de ; outre, en outre de, sans compter, contre, excepté. Ex. : cent, estre les enfanz = cent, sans compter les enfants — il le fist estre son gre = il le fit contre son gré.
estres au pluriel (extera pl. n. : parties extérieures), sm. : abords d’une maison — puis, par confusion avec aîtres : parties, pièces d’une maison.
estreu, -ieu, estrier (orig. germ.), sm. : étrier.
estrece, svbf. d’estrecier) : étroitesse.
estrecier (*strictiare), va. : rendre étroit, rétrécir, resserrer — réfl. : se rétrécir, se mettre à l’étroit — vn. : devenir étroit.
estrée (strata [s-e. via]), sf. : chemin, route — voyage — expr. : traire l’estrée = faire route, aller.
estreindre (stringere), var. orth. estraindre, dial. astraindre, va. : étreindre, serrer — comprimer, étouffer — réfl. : se serrer — pp. estreint = retenu. ║ Conjug. : radical estrein- devant consonne, estreign- devant voyelle.
estreit, estroit (strictu), adj. : étroit, serré, intime — adv. : étroitement. Expr. : metre a l’estroit = pousser à bout.
estrelin (anglais easterling = monnaie de l’Est), sm. : esterlin.
estremité (extremitate), mot mi-savant, sf. : extrémité — au pl. : extrêmes.
estrene (lat. strena, germ. strinne), var. dial. estraine, estrine, sf. : chance, fortune, cadeau donné au commencement de l’année, commencement — point du jour.
estrener (strenare, v. estrin), va. : gratifier d’une étrenne, d’un cadeau, d’une récompense — spécialement au commencement de l’année, commencer.
estrie (l. strīga = oiseau de nuit, vampire nocturne), sf. : stryge — au fig. : vieille sorcière.
estrif (germ. streit), cas en s : estris, sm. : querelle, dispute, débat, lutte.
estrin (v. estrene), sm. : étrenne, cadeau, recompense.
estrine, v. estrene.
estrit, comme estrif.
estrivé, fém. d’estrif.
estrivée, pp. d’estriver, sf. : querelle, débat, contestation, dispute, émulation. — Expr. : a l’estrivée = à l’envi.
estriver (sur estrif), vn. : disputer, lutter, se démener.
estrobator, -our (ex-trovatōre), sm. : poète.
estroer (ex-tro[= grec τραυ, τρω]-er), va. : trouer, percer.
estroit, v. estreit.
estroitement1, (stricta mente), adv. : étroitement — strictement — instamment.
estroitement (sur estroit), sm. : étrécissement — lieu étroit.
estros, -ous, adj.vb. d’estrosser, -ousser : décidé, résolu. — Loc. : a estros = résolument, sans hésiter, aussitôt — entièrement, certainement.
estrousse, svbf. d’estrousser : décision — acceptation.
