Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CON
CON
— 89 —
contrainte, pp. de contraindre, sf. : répression.
contraire (contrariu), adj. : contraire — expr. : au contraire de = contrairement à. — Sm. : contrariété, ennui — dommage — expr. : venir a contraire = incommoder.
contrait (pp. contractu de contrahere = contracté), adj. : resserré — perclus, contrefait.
contralie, svbf. de contralier : contradiction, opposition.
contralier (pr contrarier, § 80, 1o), va. : contrarier — combattre — réfl. : se c. = se disputer, se battre — vn. : résister, faire opposition.
contralios (sur contralier, suff. -ōsu), adj. : disposé à se disputer, querelleur — fâcheux, contrariant.
contraleier, -oier (même mot que contralier < *contralizare), avec le radical atone en ei > oi, vn. : résister — réfl. : se c. = se disputer.
contrarios, -ous, adj. : querelleur.
contre (contra), cun-, adv. : à côté, en face — prép. : à côté de, du côté de, en face de, vers, au devant de.
contredaignier (*contradignare), va. : faire cas de.
contredire (contradīcere), va. : interdire — refuser — contredire. Se conjugue comme dire.
contredit (pp. du précédent), sm. : 1o sens actif : celui qui a contredit, qui a refusé — 2o sens passif : réplique — loc. : sans c. = sans réplique possible, assurément.
contree < contrede (*contra-ata, terra sous-ent.), dial. contreie, sf. : environs — contrée, pays.
contrefaire (contra facere), va. : imiter — contrefaire.
contreguaitier (*contra + germ. wacht-are), v. réfl. : se défendre.
contremander, va. : renvoyer une affaire annoncée, des gens qu’on avait mandés. — vn. : s’excuser.
contremant, svbm. (de contremander) : action de renvoyer (une affaire, des témoins), de s’excuser pour ne pas faire quelque chose.
contremoier (?), va. : mettre en équilibre, en balance — loc. : au bien contremoier = à parler proprement.
contremont, adv. : litt. « du côté de la montée » : en montant — loc. : en c. = en haut.
contrepeser (contra pensare), va. : compenser, mettre en balance, comme « contrepoids ». (Se conjugue comme peser).
contrest, svbm. de contrester : contestation, résistance.
contrester (contra stare), vn. : faire de l’opposition, résister à, tenir tête à — contrester que : empêcher que.
contreuve, svbf. de controver : invention mensongère.
contreval (contra vallem), adv. : en bas — prép. : en bas de, en descendant (une rivière), en aval de — expr. : tourner contreval = faire tomber par terre.
contrevaleir, -oir (contra valēre), va. : égaler en valeur. (Se conjugue comme valeir, valoir).
contrir (*conterire pr conterĕre, § 5 = broyer), réfl. : se c. = se repentir.
