ladite Qu’il n’y a aucun lieu sûr dans la tranchée. tranchée, quelque soin qu’on se puisse donner de la bien faire ; car il n’y a rien qui nous puisse mettre à couvert des bombes et des pierres quand on est sous leur portée, et que la place en tire ; il n’y a point non plus de parapet de tranchée qui ne perce au canon à trois pieds au-dessous du sommet ; et dans l’infinité de coups de mousquet qui se tirent, il y en a toujours quantité dont les balles, pinçant le haut des parapets, s’amortissent et plongent, la plupart, avec encore assez de force, pour blesser et tuer ceux qui en sont atteints ; il y a de plus les coups de biais, d’écharpe et d’accident, qui pincent et s’amortissent aussi, qui ne sont pas moins dangereux et qu’on ne peut guère éviter.
C’est bien autre chose quand on est sous la portée des grenades ; les coups de feu sont là roides, expéditifs et bien plus certains ; outre que les éclats des grenades et des bombes volent partout, et vont le plus souvent tomber où on ne les attend pas ; c’est pourquoi je ne suis point d’avis que Que le Roi ne doit pas aller au-delà de la 3e parallèle. le Roi, Monseigneur, ou Monseigneur le duc de Bourgogne, dans les visites qu’ils feront à la tranchée, passent au-delà de la troisième place d’armes, ni que même ils aillent souvent jusque-là.
