Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
glorieus martirs de ce qu’il estoit retorné sain et sauf, et donna à l’eglise le plus riche drap d’or que l’en poist savoir en nulle terre et i paveillon de soie mout bel et mout riche, et commanda qu’il feust mis sus les cors des glorieus martirs aus festes sollempniex.
LXX.
De pluseurs aventures[1].
Celle année que le roy vint d’outre mer, morut l’apostoile Innocent à Npales[2]. Les cardinaus eslurent Alixandre[3] qui fu nez de Compigne[4].
L’année après ensuivant les Frisons s’assamblerent et vindrent à ost contre Guillaume le roi de Romanie et l’ocistrent[5] ; et en ce temps meismes, cil d’Ast[6] firent une grant traïson, quar il viendirent le conte Thomas de Savoie[7] et ceus de Thorin[8], et si estoit leur mestre
- ↑ Guillaume de Nangis, Vie de saint Louis, dans Rec. des Hist. des Gaules et de la France, t. XX, p. 384, 389, 390-391 ; Chronique latine, t. I, p. 214-245.
- ↑ Innocent IV mourut à Naples le 7 décembre 1254.
- ↑ Alexandre IV, neveu de Grégoire IX, élu pape à Naples le 12 décembre 1254, y fut sacré le 20 du même mois.
- ↑ Alexandre IV naquit à Segni, dans la campagne de Rome, et non à Compiègne. Ce qui causa cette erreur est sans doute une mauvaise lecture de la Vie de saint Louis de Guillaume de Nangis où l’on met : « Alexandres li quars nez de Champaigne », traduisant ainsi le texte latin des Gesta sancti Ludovici et de la Chronique : « Natione Campanus. »
- ↑ Guillaume II, comte de Hollande, roi des Romains, fut tué en Frise le 28 janvier 1256.
- ↑ Ast. Asti, Piémont.
- ↑ Thomas de Savoie est Thomas II, comte de Maurienne, fils de Thomas Ier, comte de Savoie, et de sa seconde femme Mar-
- ↑ Thorin, Turin.
