Page:Voltaire - Œuvres complètes Garnier tome32.djvu/483

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

SUPPLÉMENT AUX ŒUVRES KN PROSE ',7 5

Faux. J'ai eu deux chevaux de carrosse qui oui vécu trente- cinq aus.

Page 209. « ... Tel est en abrégé le tableau moral, sinon de la vie humaine, au moins des prétentions secrètes du cœur de tout homme civilisé... » [Note sur un passage de la page 34.)

Et encore plus de tout sauvage, s'il peut.

Page 21 1 [même noie). « ... Goûts que les sauvages ni les animaux ne connurent jamais, et qui ne sont nés dans les pays policés que d'une ima- gination corrompue... »

On a trouvé cette turpitude établie en Amérique; et dans les livres juifs qu'on nous fait lire, y a-t-il un peuple plus barbare que les sodomites ?

Page 212 {même noie). « ... Que serait-ce si j'entreprenais de montrer l'espèce humaine attaquée dans sa source même, etc.. »

Malheureux Jean-Jacques, dont les carnosités sont assez connues, pauvre échappé de la vérole, ignores-tu qu'elle vient des sauvages?

Page 218 [même note). «... Quant aux hommes semblables à moi, dont les passions ont détruit pour toujours l'originelle simplicité, et qui ne peu- vent plus se nourrir d'herbe et de gland, ni se passer de lois et de chefs ; ceux qui furent honorés dans leur premier père de leçons surnaturelles ; ceux qui verront, dans l'intention de donner d'abord aux actions humaines une moralité qu'elles n'eussent de longtemps acquise, la raison d'un précepte indifférent par lui-même et inexplicable dans tout autre système, etc.. »

Galimatias.

Page 220 [note sur la page 35). « ... On sait que les Lapons, et surtout les Groenlandais, sont fort au-dessous de la taille moyenne de l'homme... »

Faux.

Ibid. (suite). « ... On prétend même qu'il y a des peuples entiers qui ont des queues comme des quadrupèdes... »

Faux.

Page 247 (noie sur la page 47). « ... Enfin M. Locke prouve tout au plus qu'il pourrait bien y avoir dans l'homme un motif de demeurer attaché à la femme lorsqu'elle a un enfant ; mais il ne prouve nullement qu'il a dû s'y attacher... »

Tout cela est abominable, et c'est bien mal connaître la nature.

�� �