582 LE BARON D’ORANTE.
Ilc’las ! ma gouvernante et mes filles d’honneur Viennent de tous côtés, et sont toutes tremblantes.
SCÈNE V.
LES PRÉCÉDENTS, LA GOUVERNANTE, et les
FILLES d’honneur. LA GOUVERNANTE.
Ah ! madame ! les Turcs…
IRÈNE.
Ah ! pauvres innocentes ! Qu’ont fait ces Turcs maudits ?...
LA GOUVERNANTE.
Les Turcs… je n’en puis plus. Dans votre appartement… ils sont tous répandus. Le corsaire Abdalla tout enlève, et tout pille ; On enchaîne à la fois père, enfant, femme, fille. Madame !… entendez-vous les tambours… les clameurs ?…
LES TURCS, derrière le théâtre.
Alla ! alla ! guerra !
LA GOUVERNANTE.
Madame… je me meurs !
SCÈNE VI.
LES précédents ; abdalla, suivi de ses TURCS. QUATUOR DE TURCS.
Pillar, pillar, grand Abdalla ! Alla, ylla, alla !
Tout conquir.
Tout occir,
Tout ravir ; Alla, ylla, alla !
ABDALLA.
Non amazzar,
No, no, non amazzar. Basta, basta tout saccageai ;
