Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Brunnhilde.
- Cède l’affront
- que je lui dus !
Hagen.
- Meure par nous
- le brave rayonnant.
Brunnhilde.[1]
- Foi sainte
- qu’il a trahie,
- que tout son sang
- lave le crime !
Gunther.
- O foi jurée
- qu’il a trahie,
- que tout son sang
- lave le crime !
Hagen.
- Seul du trésor
- je dois être maître,
- seul dois-je être maître !…
- Donc que la bague
- soit reprise !
Brunnhilde et Gunther.
- Dieu sage
- Dieu qui punis,
- toi qui juges
- nos serments,
- Wotan,
- daigne nous voir !
- Daigne nous voir !…
- ↑ Toute cette fin d’acte, à partir de cet endroit, constitue un grand ensemble où les voix se superposent. On donne ici les paroles, autant que possible, conformément à cette superposition.
