Page:Whitman - Feuilles d’herbe, trad. Bazalgette.djvu/378

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Une femme m’attend 
 142
Moi spontané 
 144
Une heure à la folie et la joie 
 147
De l’océan qui roule, la foule 
 148
Des siècles et des siècles revenant par intervalles 
 149
Combien de temps fûmes-nous entravés nous deux 
 150
Ô hymen ! Ô hyménée ! 
 151
Je suis celui qui souffre d’amour 
 151
Moments natifs 
 152
J’ai traversé naguère une ville populeuse 
 152
J’entendis votre douceur grave 
 153
Des rivages de Californie, face à l’ouest 
 153
Tel Adam de bon matin 
 154


CALAMUS :


Par sentes infrayées 
 155
Herbes embaumées de mon sein 
 156
Quiconque sois-tu qui me tiens en ce moment 
 158
Pour toi, ô démocratie 
 160
Celles-ci en chantant au printemps 
 161
Non seulement sous mes côtes 
 163
Du doute terrible des apparences 
 163
La base de toute métaphysique 
 165
Chroniqueurs dans des siècles d’ici 
 166
Quand j’appris à la fin du jour 
 166
C’est toi, la nouvelle personne attirée vers-moi 
 167
Celles-ci ne sont que racines 
 168
Ni le feu ne flambe et consume 
 169
Coulez, gouttes 
 169
Cité d’orgies 
 170
Regardez ce visage basané 
 170
J’ai vu un chêne vif qui poussait en Louisiane 
 171
À un inconnu 
 172
Assis seul en ce moment 
 173
J’apprends qu’on m’a accusé 
 173
En sillonnant l’herbe des prairies 
 174
Quand je scrute la gloire conquise 
 174
Deux gars sommes-nous qui tenons ensemble 
 175
Une promesse à la Californie 
 175