Dans la foule, la petite coiffe blanche s’agite faiblement.
L’adjudant, comme le train file déjà, bondit dans la dernière voiture, au hasard. La porte à coulisse glisse et se referme. Il fait noir. Une voix part de la paille sur laquelle sont assis les hommes.
— Tiens, mais, c’est mon adjudant !
— Oui, Balandard, c’est moi.
— Ah ! mon adjudant, restez comme ça toujours avec nous, et vous verrez si on les fait reculer, les Boches !
— Et le jour que mon adjudant tombera, on le portera en triomphe, dit Nida (Raymond).
— On se mettra plutôt devant lui pour qu’il ne soit pas touché, renchérit Pas-de-Chance.
— Dites, mon adjudant, où va-t-on ? interroge le caporal Minerbe.
— On va vers les Boches, mon vieux, voilà tout ce que je sais.
— On va aux Boches ! On va aux Boches !
Le cri se propage comme dans un préau