Hèrlè [hęrlę V], v. intr. — Hurler. Voir Hurler.
Hèrlémont [hęrlemõ V], s. m. — Hurlemont. Voir Hūlemant.
Hèrléquîn [hęrlekĩ V], s. m. — Arlequin. Se dit d’un homme dont les vêtements sont trop courts et trop étroits.
Hèrlḗye [hęrlēy V], s. f. — Hurlement. Voir Hūlāye.
Hèrmeler [hermȩlēⁱ.. M, I, P, N], v. intr. — 1o Soupirer, se plaindre ; supplier pour obtenir qqch. ; bougonner. 2o Avoir du mal à s’arranger.
Hèrnècheu [hęrnęs̆œ.. M, I, P, N, harnas̆i F, harnas̆i-hęrnęs̆i S, hǫrnis̆ye V], v. tr. — Harnacher. Éte mā hornichié, être mal harnaché (mal vêtu).
Hèrnès [hęrnę M, I, P, N, harnę-hęrnę S, hǫrnę V], s. m. — 1o Harnais, harnachement du cheval. 2o Harnais de la faux. 3o Attirail ; affaire, entreprise. I mwinne i groūs ~, il mène un gros a. (il est à la tête d’une grosse entreprise).
Hèrote [hęrǫt I, P], s. f. — Haridelle. Voir Hèrate.
Hèrotiè [hęrǫtyę I, P], s. m. — Cultivateur pauvre. Voir Hèratieu.
Hèrous [hęru.. gén.], adj. — 1o Fâcheux ; hargneux ; mauvais ; désagréable. 2o Sale ; hideux ; horrible ; terrible ; monstrueux. Val i coup ~, voilà un coup monstrueux (magnifique). — I piét co, ç’ot ~ în toms parḗy, il pleut encore, c’est horrible un temps pareil. Lo ~ ! sorte de juron V. Dans le Vosgien, ce mot s’emploie aussi comme adverbe : I fèt ~ chād āhodé, il fait très chaud aujourd’hui.
Hèrpate [hęrpat N, hęrpǫt V], s. f. — Serpette. Voir Hèrpète.
Hèrpeler [hęrplēⁱ.. M, I, N], v. intr. — Mal travailler.
Hèrpetād [hęrpȩtǟ M, N, hęrpętā.. I, P, F, S, V], s. m. — Cultivateur qui néglige son train de culture. 2o Petit cultivateur S.
Hèrpète [hęrpęt Hémilly, hęrpǫt V], s. f. — Serpette. Voir Hèrpate.
Hèrpeter [hęrpȩtēⁱ.. M, N, hęrpętę.. I, P, F, S, V], v. intr. — 1o Mal travailler, ou avec de la mauvaise volonté ; travailler avec un mauvais outil. 2o S’échiner pour rien. 3o Tirer la jambe.
Hèrpeute [hęrpœ˛t M, N, hęrpęt I, P, S, hęrpet V], s. f. — 1o Instrument quelconque dont on ne peut plus se servir. 2o Personne molle, sans vigueur, qui traîne la jambe. Ç’at eune poūre ~, c’est une pauvre personne sans force. 3o Fille étourdie, légère V. 4o Sorte de juron. ~ dé sort ! V.
Hèrpeyeu [hęrp(ȩ)yœ˛.. M, I, P, N], v. intr. — Gagner péniblement sa vie.
Hèrpiyeu [hęrpiyœ˛ Rémilly], v. tr. — Herser. Voir Hīrpieu.
Hèrpote, voir Hèrpète.
Hèrpoyeu [hęrpǫyœ˛.. M, I, P, N, harpuyi S, hǫrpuye, -yœ V], v. tr. — 1o Arracher ; tirer vivement. 2o Chicaner ; gronder. 3o v. pron. Se harpiller, se chamailler, se battre. Voir Hhèpoyeu.
Hèrpoyou [hęrpǫyu.. M, I, P, N, harpuyǟ.. S, hǫrpuyā V], s. m. — Personne batailleuse.
Hèrsachi [hęrsas̆i S], v. tr. — Herser. Voir Hīrpieu.
Hèrseule [hęrsœ˛l-hęrsęl M, N, hęrsȩl I, P, harsęl F], s. f. — Paille hachée menu pour la nourriture des bestiaux.
Hèrseulu [hęrsȩlü M, N, hęrsęlü I, P], s. m. — Hache-paille.
Hèrsié [hęrsye V], s. m. — 1o Qui a les cheveux hérissés, ébouriffés. 2o Qui a un mauvais caractère, qui est sournois, acariâtre, bourru, maus-
