Aller au contenu

Page:Zéliqzon - Dictionnaire des patois romans de la Moselle, œuvre complète, 1924.djvu/401

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
IMM
INI
— 359 —

Immounè [ẽmunę V], v. tr. — Emmener. Voir Ammwinner.

Imoūrtèle [imūrtęl M, I], adj. — Immortel.

Impanre [ẽpãr V], v. tr. — Allumer. Voir Ampanre.

Impauciant [ẽpōsyã M, I, P, N], adj. — Impatient.

Impḗchier [ẽpēs̆ye, -yœ V], v. tr. — Empêcher. Voir Ampḗchieu.

Impésè [ẽpezę V], v. tr. — Empeser. Voir Ampeser.

Impètriyer [ẽpętriye V], v. tr. — Entraver. Voir Ampèteurieu.

Impiāte [ẽpyāt V], s. m. — Emplâtre. Voir Ampiāte.

Impinè [ẽpinę V], v. tr. — Couvrir d’épines.

Impioyer [ẽpyǫye, -yœ V], v. tr. — Employer. Voir Ampiayeu.

Impougner [ẽpuñe, -ñœ V], v. tr. — Empoigner. Voir Ampogneu.

Impoūrtant [ẽpūrtã M, I, P, ẽpōᵘrtã-ẽpūrtã N], adj. — Important.

Impoūt [ẽpū M, I, P, ẽpōᵘ-ẽpū N], s. m. — Impôt.

Impoutiè [ẽputyę V], v. tr. — Emporter. Voir Ampoūter.

Imprint [ẽprẽ V], s. m. — Emprunt.

Imprintè [ẽprẽtę V], v. tr. — Emprunter. Voir Ampreuter.

In [ẽ V], prép. — En. Voir An.

Īn, voir I.

Īncan [ĩkã.. S, V], s. m. — Encan. Voir Criāye.

Incarnassié [ẽkarnasye, -yœ V], adj. — Qui est entré dans la chair ; se dit par ex. d’une épine, d’une aiguille.

Inchéchelè [ẽs̆es̆lę V], v. tr. — Mettre en sac. Voir Anchècheler.

Inchnoupè [ẽs̆nupę V], adj. — Enchifrené. Voir Anchifeurné.

Inclīme [ẽklīm V], s. f. — Enclume. Voir Ankieume.

Incouréjier [ẽkurejye V], v. tr. — Encourager. Voir Ancorèjeu.

Incrèhalè [ẽkręhalę S], adj. — Enchevêtré. Voir Ancrehalé.

Incrolè [ẽkrǫlę V], v. intr. — Enfoncer dans un terrain humide. Voir Ancraler.

Indé [ẽde V], s. m. — Andain. Voir Andin.

Indècit’ [ẽdęsit V], adj. — Indécis.

Īndiate [ĩdyat N, S], s. f. — Petit ongle. Voir Īnguiate.

Īndièsse [ĩdyęs S], s. f. — Alun. Voir Alînguièsse.

Īndijèssier (s’) [ĩdijęsye, -yœ V], v. intr. — Se donner une indigestion.

Īndijèssion [ĩdijęsyõ.. gén.], s. f. — Indigestion.

Īndions [ĩdyõ N], s. m. pl. — Onglée.

Indīrier [ẽdīrye V], v. tr. — Endurer. Voir Andeurieu.

Īndjate [ĩdjat S], s. f. — Petit ongle. Voir Īnguiate.

Indōssè [ẽdōsę V], v. tr. — Endosser. Voir Andosser.

Indotè [ẽdǫtę V], adj. — Endetté. Voir Andaté.

Indrāt [ẽdrā V], adj. — Endroit. Voir Andreūt.

Indrémi [ẽdremi V], v. tr. — Endormir. Voir Andreumîn.

Indropique [ẽdrǫpik V], adj. — Hydropique.

Indrōt [ĩdrō S], adj. — Endroit. Voir Andreūt.

Indute [ẽdüt M, I], adj. — Indue. Eūre ~, heure i.

Infanterḕye [ĩfātrę̄y M, I], s. f. — Infanterie.

Infèhhlè [ẽfęχlę V], v. tr. — Emmailloter.

Infoncier [ẽfõsye V], v. tr. — Enfoncer. Voir Anfoncieu.

Inforbouyer [ẽfǫrbuye V], v. tr. — 1o Déranger, gêner pendant le travail. 2o Embrouiller, emmêler. — Part. pass. : Endetté.