Poésie (Rilke, trad. Betz)/Livre d’heures/Quiconque de sa vie
QUICONQUE DE SA VIE…
Quiconque de sa vie résout tous les contraires
pour les sertir dans un symbole, avec reconnaissance,
celui-là chasse
de son palais les vains bruyants.
À des fêtes plus pures il se prépare
et tu es l’hôte de ses tendres soirs.
Tu es le second de sa solitude,
le centre calme de ses monologues,
et chaque cercle qui se trace autour de toi
jusqu’au delà du temps écarte son compas.