Différences entre versions de « Page:Richard - Acadie, reconstitution d'un chapitre perdu de l'histoire d'Amérique, Tome I, 1916.djvu/72 »

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
m
→‎Validée : Lang, chiffres romains, italique,
(→‎Corrigée : coquille)
m (→‎Validée : Lang, chiffres romains, italique,)
 
État de la page (Qualité des pages)État de la page (Qualité des pages)
-
Page corrigée
+
Page validée
Contenu (par transclusion) :Contenu (par transclusion) :
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
ouvrage le plus intéressant est une ''Histoire de la Nouvelle-France'', (1609.) Cette
 
ouvrage le plus intéressant est une ''Histoire de la Nouvelle-France'', (1609.) Cette
 
histoire, précieuse à plus d’un titre, a besoin d’être corrigée quant à ce qui
 
histoire, précieuse à plus d’un titre, a besoin d’être corrigée quant à ce qui
concerne la question religieuse. Le titre complet en est : ''Histoire de la Nouvelle-France'',
+
concerne la question religieuse. Le titre complet en est : ''Histoire de la Nouvelle-France, contenant les navigations, découvertes et habitations faites par les
  +
Français es Indes Occidentales et Nouvelle France sous l’aveu et autorité de nos Rois Très-chrétiens, et les nouvelles fortunes d’iceux en l’exécution de ces choses depuis cent ans jusqu’à hui : en quoi est comprise l’Histoire morale, naturelle et géographique de la dite Province, avec les Tables et figures d’icelle'',
''contenant les navigations, découvertes et habitations faites par les''
 
  +
par Marc Lescarbot, ''avocat en Parlement, témoin oculaire d’une partie des choses y recitées, octavo, à Paris chez Jean Milet, sur les degrés de la Grand’Sale du Palais 1609''. Cette histoire eut six éditions de 1609 à 1618 ; une septième
''Français es Indes Occidentales et Nouvelle France sous l’aveu et autorité de nos''
 
''Rois Très-chrétiens, et les nouvelles fortunes d’iceux en l’exécution de ces''
 
''choses depuis cent ans jusqu’à hui : en quoi est comprise l’Histoire morale'',
 
''naturelle et géographique de la dite Province, avec les Tables et figures d’icelle'',
 
par Marc Lescarbot, ''avocat en Parlement, témoin oculaire d’une partie des''
 
''choses y recitées, octavo, à Paris chez Jean Milet, sur les degrés de la Grand’''
 
''Sale du Palais 1609''. Cette histoire eut six éditions de 1609 à 1618 ; une septième
 
 
en 1866. Lescarbot a aussi écrit ''Adieu à la France'' (1608) ; ''Les Muses''
 
en 1866. Lescarbot a aussi écrit ''Adieu à la France'' (1608) ; ''Les Muses''
 
''de la Nouvelle-France'' (1609) ; ''la défaite des sauvages amouchiquois par le Sagamo''
 
''de la Nouvelle-France'' (1609) ; ''la défaite des sauvages amouchiquois par le Sagamo''
Ligne 21 : Ligne 15 :
 
protestant ; ce fut par exemple l’opinion de Faillon. Mais son contrat de
 
protestant ; ce fut par exemple l’opinion de Faillon. Mais son contrat de
 
mariage avec Françoise de Valpergue, 3 septembre 1619, atteste qu’il était
 
mariage avec Françoise de Valpergue, 3 septembre 1619, atteste qu’il était
catholique. V. Jal. ''Dict. erit. de biogr. et histoire'', édit de 1872, art. Lescarbot.
+
catholique. {{rom-maj|V}}. Jal. ''Dict. erit. de biogr. et histoire'', édit de 1872, art. Lescarbot.
 
Aussi ''Cath. Encyclop.'' art. Lescarbot, par L. St. G. Lindsay.</ref>. Ces voyages qui se
 
Aussi ''Cath. Encyclop.'' art. Lescarbot, par L. St. G. Lindsay.</ref>. Ces voyages qui se
 
répétaient chaque année pour des fins d’industrie avaient
 
répétaient chaque année pour des fins d’industrie avaient
Ligne 29 : Ligne 23 :
   
 
<ref follow=p71>{{tiret2|ecclé|siastiques}}. ''Son ouvrage capital est Principal'' ''navigations, voyages, trafiques and''
 
<ref follow=p71>{{tiret2|ecclé|siastiques}}. ''Son ouvrage capital est Principal'' ''navigations, voyages, trafiques and''
''discoveries of the English nation'' (1598-1600), dont Walter Raleigh l’aida à
+
''{{lang|en|discoveries of the English nation}}'' (1598-1600), dont Walter Raleigh l’aida à
 
recueillir les matériaux ; il y publia les résultats, accompagnés de documents
 
recueillir les matériaux ; il y publia les résultats, accompagnés de documents
 
nombreux, de plus de deux cents voyages. Auparavant Hakluyt avait édité :
 
nombreux, de plus de deux cents voyages. Auparavant Hakluyt avait édité :
''Divers voyages touching the discovery of America'' (1582) et un Discours relatif
+
''Divers voyages {{lang|en|touching the discovery of America}}'' (1582) et un Discours relatif
 
aux découvertes occidentales (1584). On lui doit aussi une traduction de
 
aux découvertes occidentales (1584). On lui doit aussi une traduction de
l’''Histoire des découvertes'', de Galvano, (1601) etc. Les {{ corr|mss|notes}}. qu’il laissa en
+
l’''Histoire des découvertes'', de Galvano, (1601) etc. Les {{sic2|mss|mass messages}}. qu’il laissa en
mourant ont été utilisés par Purclies dans ses ''Pilgrim''. Une société dite
+
mourant ont été utilisés par Purches dans ses ''{{lang|la|Pilgrim}}''. Une société dite
Hakluyt Society s’est fondée en 1846, pour publier tous les textes relatifs aux
+
{{lang|en|Hakluyt Society}} s’est fondée en 1846, pour publier tous les textes relatifs aux
 
anciens voyages, et a depuis lors édité plus de cent volumes.</ref>
 
anciens voyages, et a depuis lors édité plus de cent volumes.</ref>
82 625

modifications

Menu de navigation