« Page:Leprohon - Antoinette de Mirecourt ou Mariage secret et chagrins cachés, 1881.djvu/36 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Dernière version du 29 mars 2020 à 19:17

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Les corrections sont expliquées en page de discussion

procha d’elle, et, sans plus de préambules lui demanda de vouloir bien être sa femme.

À cette demande, elle devint terriblement pâle, et après quelques instants d’un silence plein d’émotion, elle murmura :

— Puis-je être, moi pauvre fille, puis-je être l’épouse que votre mère choisirait et qui vous vaudrait l’approbation de vos amis ?

— Ce n’est pas ce que je te demande, chère Corinne. Je ne me marie pas pour complaire à mes amis ni à ma mère, et d’ailleurs, celle-ci m’aime trop pour trouver à redire contre le choix que je ferai. Ainsi, dis le moi franchement : m’aimes-tu assez pour devenir ma femme ?

Doucement et presque en hésitant, comme si elle eût craint de livrer le secret qu’elle gardait depuis si longtemps, Corinne laissa échapper le oui si délicieux à entendre et quelques semaines après, leur mariage était célébré très-simplement, sans pompe, dans la petite église du village.. Madame de Mirecourt la première impression de surprise passée, avait sans peine sacrifié ses vœux à ceux du fils qu’elle idolâtrait.

Après son mariage, la froideur et l’indifférence de Corinne s’évanouirent comme fond la neige sous le soleil d’avril, et jamais femme ne fut plus aimante ni plus dévouée. Jamais de Mirecourt ne lui dit qu’il avait surpris son secret, jamais, non plus, il ne lui donna à supposer

@@ État de la page (Qualité des pages) / État de la page (Qualité des pages) @@
-Page à problème
+Page corrigée
@@ En-tête (noinclude) : / En-tête (noinclude) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{CorrBandeau}}
@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+procha d’elle, et, sans plus de préambules lui demanda de vouloir bien être sa femme.
-	ANTOBiETTK
-prpeha d’dle, et, sans plus de pr^gabils-u-*-*^—“*“ da de vouloirjai*»-^
-„-cctt^3emande, eue devint terriblemeat pâlcyet après quelques instants d’un silence plein dMrastfejn, elle murmura:
+À cette demande, elle devint terriblement pâle, et après quelques instants d’un silence plein d’émotion, elle murmura :
-— Puis-je être, moi pauvre fille, puis-je être ïdpoùse que votre mère choisirait et qui vous vaudrait Tappro» bation de vos amis ? •
+— Puis-je être, moi pauvre fille, puis-je être l’épouse que votre mère choisirait et qui vous vaudrait l’approbation de vos amis ?
-— Ce h’est pas ce qüé je te demande, dsère Ce» rinhe. Je ne me marie paspour oortipJaireîi més atftis ni à ma mère, et d’ailleurs, ceHe-ci m'aime trbp pour trouver à redire contre le choix que je ferai Ainsi, dis le moi franchement : m’ainœes-tu assez pour devenir ma femme ?
-Doucement ét presque en hésitarat, aomtn » si «lie dit craint de livier te Secfet qu’elle gardait depuis si longtemps, Corinne laissa échapper le «ta? si ddiroiceX à entendre et quelques semaines après, léur marnage était célébré três-srmplomont, sans pompe, dans Sa petite église du village. . Màdatùe de MKeedttrt la première impression de surprise pefeséey avait sans peine sâcrifié ses vœux' à ceux diu fris qWeUe idolâtrait.
+— Ce n’est pas ce que je te demande, chère Corinne. Je ne me marie pas pour complaire à mes amis ni à ma mère, et d’ailleurs, celle-ci m’aime trop pour trouver à redire contre le choix que je ferai. Ainsi, dis le moi franchement : m’aimes-tu assez pour devenir ma femme ?
-Après sdn mariage, la froideur et l’ihdifférencie dft Corinne s’évanouirentcothnaeforidla neige isouilnsoMl d’avril,et jamais feœkne ne frit plus pûtttnftem'ptus^d^> vouée.Jamais de Mii’eeourt ne 4ùi dü qif ilaVartetajp»» son secret, jamais, non plus, il né lui donna à supposer
-Digitized by’ CrOOQle
+Doucement et presque en hésitant, comme si elle eût craint de livrer le secret qu’elle gardait depuis si longtemps, Corinne laissa échapper le ''oui'' si délicieux à entendre et quelques semaines après, leur mariage était célébré très-simplement, sans pompe, dans la petite église du village.. Madame de Mirecourt la première impression de surprise passée, avait sans peine sacrifié ses vœux à ceux du fils qu’elle idolâtrait.
+Après son mariage, la froideur et l’indifférence de Corinne s’évanouirent comme fond la neige sous le soleil d’avril, et jamais femme ne fut plus aimante ni plus dévouée. Jamais de Mirecourt ne lui dit qu’il avait surpris son secret, jamais, non plus, il ne lui donna à supposer