Discussion utilisateur:Ernest-Mtl

Aller à la navigation Aller à la recherche

À propos de ce flux de discussion

En vacances pour une période indéfinie.

La discussion précédente a été archivée dans Discussion utilisateur:Ernest-Mtl/Archive 1 le 2016-04-26.

Kaviraf (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

ahhhhh j'avoue... on parle des ouvrages, heureusement, pas des sujets...

Viticulum (discussioncontributions)

Peut-être : « Amélioration et finalisation »

Répondre à « Hum... »
Koreller (discussioncontributions)

Salut Ernest,

Pourrais-tu importer ces différents ouvrages :

En te remerciant !

Koreller (discussioncontributions)
Koreller (discussioncontributions)

Salut Ernest-Mtl :, je ne sais pas si tu as vu mes messages sur ta PDD, mais si tu ne peux pas le faire (ou plus tard), par manque d'envie ou manque de temps, il n'y a pas de souci, mais je ne sais pas dans quel cas je me trouve ?

En te remerciant, Bonne journée !

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Salut Koreller... c'est plus un manque de temps... la saison des impôts s'amorce ici et j'ai beaucoup beaucoup de travail... mais je vais tenter de les ajouter graduellement...

Koreller (discussioncontributions)

Salut Ernest,

J'espère que le période fiscale c'est bien passé pour toi ! Ça fais un moment que je ne t'avais pas vu sur Wikisource, heureux de te revoir :D

Je fais remonter ce sujet, si tu pouvais m'importer ces 6 ouvrages de Maurice Courant ce serait top :)

Merci et bonne journée !

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Salut! Ouf, t'as bien fait de me le rappeler... ça m'était complètement sorti de l'esprit...

Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Koreller (discussioncontributions)

Bonjour,

Merci Ernest-Mtl pour les livres que tu as déjà importés,

C'est un grand : « Oui », oui c'est très utile l'océrisation que tu lui a ajouté, j'aimerais beaucoup que tu fasse la même chose pour les autres tomes !


Encore merci !

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Bon matin! Super alors je le ferai... j'avais cru remarquer que plusieurs caractères semblaient identiques mais que plusieurs autres étaient semblables sans toutefois pouvoir faire la différence entre les erreurs d'océrisation et les transpositions informatiques quelques peu déformées... ;)

Koreller (discussioncontributions)

Par contre, dans le titre des fichiers je préférerais que tu utilise une virgule plutôt qu'un tiret "Courant - Bibliographie coréenne - tableau littéraire de la Corée, Tome 1, 1894.djvu" → "Courant - Bibliographie coréenne, tableau littéraire de la Corée, Tome 1, 1894.djvu" parce que c'est comme ça que j'ai fais avec cet auteur et je trouve ça plus cohérent et plus joli ;) !.

Pour les symboles, à vrai dire je ne maîtrise pas, mais je pense qu'il y a du chinois du japonais du coréen, mais quand cela ressemble je le garde, c'est le travail à la relecture qui sera plus compliqué.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

pas de problèmes, je mettrai une virgule dorénavant... c'est juste que je ne pouvais conserver le :

Koreller (discussioncontributions)

Salut ! Ernest, as-tu réussi à t'en sortir :) ?

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Il me reste les tomes 2 et 3 à faire... le boulot a pris le dessus depuis 1 semaine...

Koreller (discussioncontributions)

Ah oui, quand même :o ! Mais ton PC tourne toute une semaine non-stop pour ça ?!

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

hahaha non, mais si j'ai beaucoup de boulot, donc je ne peux pas utiliser mes ressources informatiques pour faire de l'océrisation... ;)

Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Koreller (discussioncontributions)

Merci énormément pour ses imports Ernest !

D'ailleurs compte-tu reprendre les lives ou les soirées de contributions comme il t'arrivait d'en faire de temps à autre sur Wikisource  ?

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

il faudrait bien... ça pourrait être intéressant après tout ce temps...

Répondre à « Import de fac-similés »
Havang(nl) (discussioncontributions)

Bonjour, j'ai transféré aux propositions défi le Livre:Ramuz - La grande peur dans la montagne, 1926.djvu de la section CorrVal (à corriger) à la section Val . Est-ce la bonne procédure ? Je continue à corriger les livres par moi importés, bien qu'ils soient déjà proposés au Defi. Ou dois-je alors ne pas les proposer? --~~~~

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Bonjour! Oui c'est la bonne procédure... Plusieurs livres sont dans les propositions et j'essaie d'en intégrer le plus possible dans les missions mensuelles.

Répondre à « Comment faire pour Propositions Défi »
Hektor (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Et voilà, je viens de l'ajouter... J'en ai profité pour faire les pages vides et l'entrer immédiatement dans les 50 pages et moins à corriger... ;) Merci pour ton suivi de Fières de lettres.

Répondre à « Fieres de Lettres - Septembre 2021 »
Viticulum (discussioncontributions)
Hsarrazin (discussioncontributions)

Salut @Viticulum!

c'est dû au fait que tu importes une page contenant une balise <pages effectivement... - ce n'est pas dle cas de l'histoire des Canadiens, dont le sommaire ne contient pas cette même balise - à noter que cette balise (qui n'affiche rien) est destinée à relier la page de sommaire au facsimile, pour qu'elle n'apparaîssent pas dans la liste des pages sans scan (pour lesquelles on recherche toujours un facsimile)

Ne serait-il pas plus simple de construire le sommaire dans une page vide (grise) du facsimile ? il n'y en a pas dans l'Histoire des Canadiens, mais pour ce livre, ce ne sont pas les pages grises qui manquent, au début ou à la fin du livre...

Viticulum (discussioncontributions)
Hsarrazin (discussioncontributions)

il y a encore des pages qui pointent dessus... le plus simple serait de le transformer en redirection vers la page où tu as mis le sommaire

Hsarrazin (discussioncontributions)

[ajout] en fait, utiliser une balise <pages dans le sommaire pose probablement un problème technique, puisque c'est le sommaire qui sert ensuite à la transclusion dans l'espace principal, ce qui provoque donc une balise <pages dans une balise <pages...

Viticulum (discussioncontributions)

Bonjour, j'ai enlevé les liens, incluant ceux de cette discussion. Alors je crois que tu peux l'enlever maintenant. Merci de ton aide.

Hsarrazin (discussioncontributions)
Hsarrazin (discussioncontributions)
Viticulum (discussioncontributions)

Super, merci encore.

Répondre à « Bug d'affichage de livre »
Havang(nl) (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Merci, je n'avais pas remarqué... je viens de les y ajouter... J'avais oublié la journée en m'occupant du total mensuel...

Répondre à « 31 juillet »

Livres à importer sur Louis-Antoine Dessaulles

13
Viticulum (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Viticulum (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Salut! Oui et c'est simple... je viens de le faire... dans le L2S, le premier paramètre est le lien au texte, le second le lien au facsimilé et tu ajoutes un 3è paramètre qui est le titre que tu veux qui apparaisse.

Viticulum (discussioncontributions)

Merci, j'ai essayé plein de choses, mais pas celle-là..


Prêt pour le prochain Dessaules !!!

Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Viticulum (discussioncontributions)

Peu m'importe, je voudrais tous les faire éventuellement.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Viticulum (discussioncontributions)

Wow super ce nouvel ordi. Je vais pouvoir t'en demander plein d'autres Sourire


Est-ce que les rapports d'impôts vont aller plus vite aussi !!!

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

haha non... les rapports d'impôts n'ont pas besoin d'autant de puissance... :)

Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)
Viticulum (discussioncontributions)

Encore mieux.

Tu sais qu'avec moi, ce n'est jamais terminé… Il en reste 2 dans la section « Textes à propos de l'auteur : »

Avec tous ces livres je vais être occupé pas mal longtemps…

Merci

Répondre à « Livres à importer sur Louis-Antoine Dessaulles »
Résumé par Ernest-Mtl

mep

Havang(nl) (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Bonjour!

Oui, je vais les préparer... Merci de me les avoir indiqués.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

voilà... j'ai procédé avec ref name=p41 sur la première page ; ajouté le ref follow=p41 sur les pages 42 et 43. Ainsi la référence se poursuit sur plusieurs pages mais se fait transclure en une seule note. J'ai fait les 2 tableaux également. Et pour s'assurer des changements de paragraphes dans la note, j'ai tout simplement mis un <p> au début des paragraphes pour le forcer à en débuter un nouveau...

Résumé par Ernest-Mtl

FIN DE LA DISCUSSION - à qui veut bien l'entendre!

Wuyouyuan (discussioncontributions)

La revanche d’une race . Je vois que vous avez fait un effort important pour supprimer mes modifications. Ce que j'avais fait n'est pas pour le plaisir. Il s'agissait d'obtenir, pour le livre numérique, on sommaire lisible (ce qu'on obtient en demandant la table des matières sur la liseuse ou "aller à" sur un Kindle). Ma modification rendait visibles les parties avec leur titre, et compréhensible la série de quatre fois quelques chapitres, commençant par 1.

Peut-être auriez vous trouvé ça supportable si je n'avais pas, en plus, déplacé le sommaire vers une page, ce que je fiais toujours quand il y a une intervention compliquée. Mais je sens que vous avez été profondément vexé, et je veillerai à ne plus contribuer au projet Quebec-Canada (que je trouve pourtant sympathique, et qui m'avait fait découvrir des choses). Ne manquez pas d'examiner (et si besoin supprimer) ce que j'ai fait sur Même sang du même auteur.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Bonjour! Les modifications que tu avais faites interféraient avec le projet que PQC et BAnQ débute l'an prochain de ré-éditer officiellement les livres du domaine public préparés ici en epub qui passera au dépôt légal afin de permettre aux gens de téléverser directement de BAnQ ce que nous avons préparé ici, comme nous avions fait pour Les pirates du golfe Saint-Laurent.

Ce n'est pas par gaité de cœur que j'ai renversé ces modifications. Cependant, si tu m'avais approché pour en discuter, tu aurais ainsi été au courant de ce qui s'en vient et de la raison pour laquelle nous procédons de la sorte. Le générateur de Epub qui fera 90% du travail requiert les informations d'une méthode bien précise et ce que tu avais modifié serait venu briser cette semi-automatisation de départ.

Wuyouyuan (discussioncontributions)

Quelque chose m'échappe. J'ai ajouté des "chapitres" dans le flot du sommaire de l'ouvrage (faute d'avoir un générateur qui exploite les indicateurs de niveau de structure T2 T3 etc pour créer un sommaire avec hiérarchie), sans rien d'autre. Dans d'autres ouvrages, le niveau "partie" ou équivalent possède un chapeau de texte et le premier chapitre commence ensuite, et c'est alors la pratique habituelle d'en faire un "chapitre" au sens de Wikisource.

Je suppose que le générateur d'EPUB en question exploite un "texte entier" en se fiant aux indicateurs de niveau associés aux titres et non au découpage en pages web qui dépend des choix du contributeur sur Wikisource. Il ne serait pas inintéressant de donner accès à la specif de ce générateur, nécessairement plus évolué que celui de Wikisource (ou plutôt que la mise en oeuvre de Calibre limitée par Wikisource), afin que les contributeurs que ça intéresse puisse réfléchir au comment construire un ouvrage au mieux; la pratique actuelle est anarchique.

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Existe-t-il des projets wikimédia ou autre du même style qui ne sont pas anarchiques? L'anarchie, comme son nom l'indique, c'est "privé de commandement". Comment n'importe qui peut aller modifier n'importe quoi sans contacter personne, ça ne fera jamais autrement...

D'où certains standards que je tente de protéger au niveau du projet québécois. J'ai pour mon dire que les français feront bien ce qu'ils veulent avec leurs livres, les belges et le suisses aussi... Mais venez pas toucher aux livres québécois (et je parle ici au sens large, ce n'est pas visé vers toi, juste pour être certain que ce ne soit pas interprété autrement) car il y a des projets qui sont reliés à l'après-wikisource...

Si certains contributeurs sont intéressés à bâtir des règles, alors tant mieux. Mais cela à long terme tuera le projet. Les contributeurs s'y désintéresseront car ça deviendra comme Wikipédia qui est à mon avis la pire plateforme où vouloir contribuer car justement, ils se sont munis de structures de répression plutôt que de miser sur la communauté.

J'arrête ici car comme je l'ai mentionné en 2017 avant de quitter, la micro-politique de projet me pue au nez et ne m'intéresse aucunement et je me suis promis de ne pas embarquer dans des farandoles de discussion vides quine servent qu'à perdre du temps. Je préfère passez mon temps libre sur la correction d'ouvrages, pas sur la la discussion et la mise-en-place de cinquante-douze règles différentes pour faire .... le peuple.

Résumé par Ernest-Mtl

Réglé

Viticulum (discussioncontributions)
Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Salut Richard... j'ai remarqué hier soir mais il était tellement tard... je vais y jeter un coup d'oeil cette semaine...

Ernest-Mtl (discussioncontributions)

Voilà c'est réglé... ;) C'était de ma faute... à l'époque je n'avais que des connaissances restreintes sur la transclusion! lol

Viticulum (discussioncontributions)

Merci