« Page:Les Aventures de Huck Finn.djvu/247 » : différence entre les versions
m Bot: creating page with texte extracted from DjVu |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<div style="text-align:center;">XXX</div> |
|||
XXX |
|||
<div style="text-align:center;">{{sc|les trouvailles de tom.}}</div> |
|||
��LES TROUVAILLES DE TOM. |
|||
<br /> |
|||
Cette affaire ayant été arrangée à la grande satisfaction de Tom et |
|||
de Sambo, nous sortîmes du cachot pour opérer des fouilles dans un |
de Sambo, nous sortîmes du cachot pour opérer des fouilles dans un |
||
coin de la cour où |
coin de la cour où l’on jetait les vieilles chaussures, les bouteilles cassées, les chiffons et d’autres non-valeurs. Tom finit par découvrir ce |
||
qu’il cherchait, une vieille casserole, dont nous bouchâmes |
|||
sées, les chiffons et d'autres non-valeurs. Tom finit par découvrir ce |
|||
qu'il cherchait, une vieille cas- |
|||
serole, dont nous bouchâmes |
|||
tant bien que mal les trous |
tant bien que mal les trous |
||
afin |
afin d’y cuire notre pâté, ou |
||
plutôt la croûte du pâté qui |
plutôt la croûte du pâté qui |
||
devait contenir la corde à |
devait contenir la corde à |
||
nœuds. |
nœuds. Une demi-heure après, |
||
nous avions emprunté dans |
nous avions emprunté dans |
||
l’office plus de farine qu’il ne |
|||
nous en fallait. Tom ramassa |
nous en fallait. Tom ramassa |
||
aussi deux gros clous. |
aussi deux gros clous. |
||
— |
— C’est très commode pour |
||
graver son nom sur les murs |
graver son nom sur les murs d’un cachot et pour leur confier le secret de ses chagrins. Il y a des |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
d'un cachot et pour leur confier le secret de ses chagrins. 11 y a des |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
rons à Jim aujourd'hui même. |
|||
⚫ | |||
accroché au dos d'une chaise, et fourra l'autre sous le galon du cha- |
|||
⚫ | |||
cet après-midi. Lorsque le cornet à bouquin sonna l'heure du déjeu- |
|||
⚫ | |||
��� |
|||
� |
|||
Pied de page (noinclude) : | Pied de page (noinclude) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<references/> |
<references/> |
Version du 8 octobre 2009 à 14:32
Cette affaire ayant été arrangée à la grande satisfaction de Tom et de Sambo, nous sortîmes du cachot pour opérer des fouilles dans un coin de la cour où l’on jetait les vieilles chaussures, les bouteilles cassées, les chiffons et d’autres non-valeurs. Tom finit par découvrir ce qu’il cherchait, une vieille casserole, dont nous bouchâmes tant bien que mal les trous afin d’y cuire notre pâté, ou plutôt la croûte du pâté qui devait contenir la corde à nœuds. Une demi-heure après, nous avions emprunté dans l’office plus de farine qu’il ne nous en fallait. Tom ramassa aussi deux gros clous.
— C’est très commode pour graver son nom sur les murs d’un cachot et pour leur confier le secret de ses chagrins. Il y a des prisonniers qui auraient payé cher ces machines-là ; nous les enverrons à Jim aujourd’hui même.
Il en déposa un dans la poche d’un tablier que tante Sally avait accroché au dos d’une chaise, et fourra l’autre sous le galon du chapeau de son oncle. Il savait par les enfants que Jim recevrait une visite cet après-midi. Lorsque le cornet à bouquin sonna l’heure du déjeuner, nous étions déjà dans la salle à manger. Tante Sally se fit un peu