Page:Champollion - Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, planches, 1824.djvu/16

|---- | id=TabA | 112. || || Légende royale du Pharaon Ramshès, Ramésès ou Armais, quatorzième roi de la xviii.^e dynastie ; le cartouche nom propre se lit Ⲁⲙⲛⲙ (ⲣⲏ) ⲙⲥⲥ, le chéri d’Ammon Ramsès.

|---- | id=TabA | 113. || || Légende royale du Pharaon Ramsèes-Meiamoun, quinzième roi de la xviii.^e dynastie ; les quatre derniers signes du prénom (ou premier cartouche) se lisent Ⲙ.ⲁⲙⲛ, Meiamoun, et le second contient le nom propre Ⲣⲏⲙⲥⲥ, Ramsès, suivi d’un titre honorifique.

|---- | id=TabA | 114. || || Légendes royales du Pharaon Ramsès, premier roi de la xix.^e dynastie, conquérant connu des Grecs et des Romains sous les noms de Ramsès, Séthos, Séthosis, Sésoosis et Sésostris.

Le prénom contient le titre approuvé par le Soleil ; le cartouche nom propre, dont on peut voir toutes les autres variantes dans la planche XII, placée vis-à-vis la page 213 de notre ouvrage, renferme constamment les mots Ⲁⲙⲛⲙⲁⲓ Ⲣⲏⲙⲥⲥ, le chéri d’Ammon, Ramsès.

|---- | id=TabA | 115. || || Légende royale du Pharaon Ramsès, fils et successeur du précédent. Le prénom contient le titre approuvé par Ammon, et le nom propre se lit (Ⲁⲙⲛ) ⲙ. Ⲣⲏⲙⲥⲥ, le chéri d’Ammon, Ramsès.

|---- | id=TabA | 116. || || Légende royale du Pharaon Schéschonk, premier roi de la xxii.^e dynastie, connu des Grecs sous le nom de Sesonchis, et nommé Sesak, Scheschak ou Schischak, dans les livres saints. Le prénom renferme le titre approuvé par le Soleil, et le cartouche nom-propre se lit Ⲁⲙⲛⲙ Ϣϣⲡⲕ, le chéri d’Ammon, Schéschonk.

|}