« Page:Champollion - Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, planches, 1824.djvu/15 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Version du 17 avril 2021 à 15:33

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

104.

La partie supérieure du pschent groupée avec le fouet et placée sur une enseigne ; nom symbolique d’un dieu égyptien, dont le nom phonétique est encore inconnu.

105.

Les parties postérieures d’un lion placées sur une enseigne ; nom symbolique du dieu conducteur de la barque de Phrê (le Soleil).

106.

Le caractère phonétique Ⲥ, placé sur une enseigne ; nom symbolique d’Ammon générateur.

107.

Nom symbolique d’une déesse qui paraît être la Latone égyptienne, la déesse Bouto.

108.

Nom symbolique d’une déesse, probablement Bubastis.

108. a.

Un crocodile, la tête ornée du disque, et placé sur un autel ; nom symbolique du dieu Sovk.

108. b.

Un ibis perché sur une enseigne ; nom symbolique du dieu Thoth, l’Hermès égyptien.

V.^o Noms propres des souverains de l’Égypte.

§ I.^er Rois de race égyptienne.

109.

Prénom royal et nom propre du Pharaon Aménophis I.^er, troisième roi de la xviii.^e dynastie. Les quatre premiers signes renfermés dans le second cartouche, forment le nom Ⲁⲙⲛϥ, Aménof.

110.

Prénom royal et nom propre du Pharaon Touthmosis, septième roi de la xviii.^e dynastie ; le second cartouche porte (Ⲑⲱⲟⲩϫ) ⲙⲥ, Thoutmès.

111.

Légende royale du Pharaon Aménophis II, huitième roi de la xviii.^e dynastie, et connu des Grecs sous le nom de Memnon ; le second cartouche se lit Ⲁⲙⲛϥ, Aménof, suivi d’un titre honorifique.

@@ Contenu (par transclusion) : / Contenu (par transclusion) : @@
@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Table | aligns=left | nodots
-<nowiki/>
+| section={{corr|N.os|}}104.
-|----
-| id=TabA | {{corr|N.os|}}104. || || ''La partie supérieure du pschent groupée avec le fouet et placée sur une enseigne'' ; nom symbolique d’un dieu égyptien, dont le nom phonétique est encore inconnu.
+|titre= ''La partie supérieure du pschent groupée avec le fouet et placée sur une enseigne'' ; nom symbolique d’un dieu égyptien, dont le nom phonétique est encore inconnu.
+}}
-|----
+{{Table | aligns=left | nodots
-| id=TabA | 105. || ||''Les parties postérieures d’un lion placées sur une enseigne'' ; nom symbolique du dieu conducteur de la barque de ''Phrê'' (le Soleil{{corr|.)|).}}
+| section=105.
+|titre=''Les parties postérieures d’un lion placées sur une enseigne'' ; nom symbolique du dieu conducteur de la barque de ''Phrê'' (le Soleil{{corr|.)|).}}
+}}
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=106.
+|titre=''Le caractère phonétique'' {{lang|cop|Ⲥ}}'', placé sur une enseigne'' ; nom symbolique d’Ammon générateur.
+}}
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=107.
+|titre=Nom symbolique d’une déesse qui paraît être la ''Latone'' égyptienne, la déesse ''Bouto''.
+}}
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=108.
+|titre=Nom symbolique d’une déesse, probablement ''Bubastis''.
+}}
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=108. ''a.''
+|titre=''Un crocodile, la tête ornée du disque, et placé sur un autel'' ; nom symbolique du dieu ''Sovk''.
+}}
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=108. ''b.''
+|titre=''Un ibis perché sur une enseigne'' ; nom symbolique du dieu ''Thoth'', l’Hermès égyptien.
+}}
-|----
-| id=TabA | 106. || ||''Le caractère phonétique'' {{lang|cop|Ⲥ}}'', placé sur une enseigne'' ; nom symbolique d’Ammon générateur.
+{{c|{{Po|V}}''Noms propres des souverains de l’Égypte.''}}
-|----
-| id=TabA | 107. || ||Nom symbolique d’une déesse qui paraît être la ''Latone'' égyptienne, la déesse ''Bouto''.
+{{c|§ I.{{er}} ''Rois de race égyptienne.''}}
-|----
-| id=TabA | 108. || ||Nom symbolique d’une déesse, probablement ''Bubastis''.
-|----
-| id=TabA | 108. ||id=TabA | ''a.''||''Un crocodile, la tête ornée du disque, et placé sur un autel'' ; nom symbolique du dieu ''Sovk''.
+{{Table | aligns=left | nodots
-|----
+| section=109.
-| id=TabA | 108. ||id=TabA | ''b.''||''Un ibis perché sur une enseigne'' ; nom symbolique du dieu ''Thoth'', l’Hermès égyptien.
+|titre=Prénom royal et nom propre du Pharaon ''Aménophis I.{{er}}'', troisième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie. Les quatre premiers signes renfermés dans le second cartouche, forment le nom {{lang|cop|Ⲁⲙⲛϥ}}, ''{{sc|Aménof}}''.
+}}
-|----
+{{Table | aligns=left | nodots
-|colspan=3 | <div style="text-align:center; margin:10px 0 10px 0;">{{Po|V}}''Noms propres des souverains de l’Égypte.''</div>
+| section=110.
+|titre=Prénom royal et nom propre du Pharaon ''Touthmosis'', septième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie ; le second cartouche porte ({{lang|cop|Ⲑⲱⲟⲩϫ}}) {{lang|cop|ⲙⲥ}}, ''{{sc|Thoutmès}}''.
-|----
+}}
-|colspan=3 | <div style="text-align:center; margin:10px 0 10px 0;">§ I.{{er}} ''Rois de race égyptienne.''</div>
+{{Table | aligns=left | nodots
+| section=111.
-|----
-| id=TabA | 109. || ||Prénom royal et nom propre du Pharaon ''Aménophis I.{{er}}'', troisième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie. Les quatre premiers signes renfermés dans le second cartouche, forment le nom {{lang|cop|Ⲁⲙⲛϥ}}, ''{{sc|Aménof}}''.
+|titre=Légende royale du Pharaon ''Aménophis II'', huitième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie, et connu des <!-- Retranscrit de la page suivante pour assurer la continuité du texte. -->Grecs sous le nom de Memnon ; le second cartouche se lit {{lang|cop|Ⲁⲙⲛϥ}}, ''{{sc|Aménof}}'', suivi d’un titre honorifique.
+}}
-|----
-| id=TabA | 110. || ||Prénom royal et nom propre du Pharaon ''Touthmosis'', septième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie ; le second cartouche porte ({{lang|cop|Ⲑⲱⲟⲩϫ}}) {{lang|cop|ⲙⲥ}}, ''{{sc|Thoutmès}}''.
-|----
-| id=TabA | 111. || ||Légende royale du Pharaon ''Aménophis II'', huitième roi de la {{sc|xviii}}.{{e}} dynastie, et connu des <!-- Retranscrit de la page suivante pour assurer la continuité du texte. -->Grecs sous le nom de Memnon ; le second cartouche se lit {{lang|cop|Ⲁⲙⲛϥ}}, ''{{sc|Aménof}}'', suivi d’un titre honorifique.