« Page:Nietzsche - Aurore.djvu/285 » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
État de la page (Qualité des pages) | État de la page (Qualité des pages) | ||
- | + | Page corrigée | |
Contenu (par transclusion) : | Contenu (par transclusion) : | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{tiret2|présu|més}}. Son objet, ce que l’on appelle l’histoire universelle : qu’est-ce, sinon des opinions présumées sur des actions présumées qui, à leur tour, ont donné lieu à des opinions et des actions dont la réalité cependant s’est immédiatement évaporée et |
{{tiret2|présu|més}}. Son objet, ce que l’on appelle l’histoire |
||
universelle : qu’est-ce, sinon des opinions présumées |
|||
sur des actions présumées qui, à leur tour, ont |
|||
donné lieu à des opinions et des actions dont la |
|||
réalité cependant s’est immédiatement évaporée et |
|||
n’''agit'' plus que comme une vapeur, — c’est un |
|||
continuel enfantement de fantômes sur les |
|||
profondes nuées de la réalité impénétrable. Tous les |
|||
historiens racontent des choses qui n’ont jamais |
|||
existé, si ce n’est dans l’imagination. |
|||
== 308. == |
== 308. == |
||
{{sc|Ne pas s’entendre au commerce est distingué}}. |
{{sc|Ne pas s’entendre au commerce est distingué}}. |
||
— Ne vendre sa vertu qu’au plus haut prix ou même |
|||
se livrer à l’usure avec elle, comme professeur, |
|||
fonctionnaire ou artiste — c’est ce qui fait du talent |
|||
et du génie une question d’épicier. Il faut veiller à |
|||
ne pas vouloir être ''habile'' avec sa sagesse ! |
|||
== 309. == |
== 309. == |
||
{{sc|Crainte et amour}}. |
{{sc|Crainte et amour}}. — La crainte a fait |
||
progresser la connaissance générale des hommes plus |
|||
que l’amour, car la crainte veut deviner qui est |
|||
l’autre, ce qu’il sait, ce qu’il veut : en se trompant |
|||
dans ce cas on créerait un danger ou un préjudice. |
|||
Par contre, l’amour est porté secrètement à voir |
|||
dans l’autre des choses aussi belles que possible, |
|||
ou bien à élever l’autre autant qu’il se peut : ce |
|||
serait pour lui une joie et un avantage de |
serait pour lui une joie et un avantage de |
||
s’y tromper, — c’est pourquoi il le fait. |
s’y tromper, — c’est pourquoi il le fait. |
Version du 7 janvier 2012 à 17:05
més. Son objet, ce que l’on appelle l’histoire universelle : qu’est-ce, sinon des opinions présumées sur des actions présumées qui, à leur tour, ont donné lieu à des opinions et des actions dont la réalité cependant s’est immédiatement évaporée et n’agit plus que comme une vapeur, — c’est un continuel enfantement de fantômes sur les profondes nuées de la réalité impénétrable. Tous les historiens racontent des choses qui n’ont jamais existé, si ce n’est dans l’imagination.
308.
Ne pas s’entendre au commerce est distingué. — Ne vendre sa vertu qu’au plus haut prix ou même se livrer à l’usure avec elle, comme professeur, fonctionnaire ou artiste — c’est ce qui fait du talent et du génie une question d’épicier. Il faut veiller à ne pas vouloir être habile avec sa sagesse !
309.
Crainte et amour. — La crainte a fait progresser la connaissance générale des hommes plus que l’amour, car la crainte veut deviner qui est l’autre, ce qu’il sait, ce qu’il veut : en se trompant dans ce cas on créerait un danger ou un préjudice. Par contre, l’amour est porté secrètement à voir dans l’autre des choses aussi belles que possible, ou bien à élever l’autre autant qu’il se peut : ce serait pour lui une joie et un avantage de s’y tromper, — c’est pourquoi il le fait.