Sujet sur Wikisource:Forum des nouveaux

Bonjour,

Comme indiqué dans le titre, j'essaie créer un lien (bleu) depuis l'ouvrage mentionné sur la page de l'autrice, Auteur:Hubertine Auclert , vers sa transcription, Le vote des femmes .

Sur la page d'Hubertine Auclert l'ouvrage Les Femmes arabes en Algérie est en bleu et le lien renvoie sur sa transcription. En comparant les wikicode des deux ouvrages, je n'ai pas trouvé la différence qui permet le renvoi

Qui pourrait, s'il vous plait, m'indiquer la marche à suivre?

Belle journée à vous

Bonjour @Matin d'avril

le problème venait de ce que l'un des titres était écrit "Le vote des femmes" et l'autre "Le Vote des femmes".... les liens wiki sont sensibles à la casse... il faut mettre exactement le même titre, y compris les majuscules :)

J'ai renommé le texte transcrit, pour suivre la convention de nommage.. du coup, le lien est bon :)

Bonne continuation

Merci Hsarrazin :)

Hsarrazin, j'ai reçu les notif de plein de nouveaux liens que vous/tu avez/as créé , merciiii

exemple : https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Auclert_-_Le_vote_des_femmes,_1908.pdf/227&diff=9140146&oldid=prev&diffmode=source

Je ne comprends pas quel wikisource vous/tu avez/as modifié ni ce qu'il génère ni comment procéder pour le faire dans le futur

Pourriez/pourrais vous/tu m'éclairer ?

D'avance merci :)

pas de problème pour le tutoiement... :)

comme il y avait une différence entre le titre sur la page auteur et le titre en transclusion (vote/Vote), il fallait :

1. soit renommer le titre sur la page auteur, pour que ce soit le même que celui de l'espace principal ; c'est une opération très simple.
2. soit renommer le texte transclus, et évidemment tous ses chapitres. C'est l'option que j'ai choisie, bien qu'un peu plus complexe, car le nom du texte en transclusion n'était pas conforme aux conventions de nommage (capitalisation après l'article "le"). J'ai donc renommé tout le paquet de pages transcluses Spécial:Journal/move
3. puis, je suis allée modifier les liens sur les pages de la table de matière, pour éviter d'avoir des redirections, qui cassent la navigation entre chapitres de la transclusion...

J'espère que mes explications t'éclairent

Pour le renommage d'un livre et de ses chapitres, seul un administrateur peut faire le renommage en une seule opération, donc si tu en as besoin, il faut demander, ou tout renommer à la main, page par page, ce qui est plutôt fastidieux, et potentiellement source d'erreurs.

si tu as des questions, n'hésite pas à m'interpeler, ici ou sur ma page de discussion (pdd en abrégé).

Bonne continuation pour la mise en ligne de tous ces intéressants textes féministes (j'en vois passer beaucoup ces temps ci, et ça fait plaisir...)

@Hsarrazin

Coucou :)

Tu as écrit Bonne continuation pour la mise en ligne de tous ces intéressants textes féministes (j'en vois passer beaucoup ces temps ci, et ça fait plaisir...) , ça fait très plaisir en effet :) je voulais donc aller fureter de ce côté là, mais que pouic ! ils sont bien cachés :( Le féminisme n'apparaît pas dans les portails thématiques :(

Comment fais-tu pour trouver ces textes ?

Que pouvons-nous faire pour les rendre plus visibles ?

Belle journée à toi :)

je les vois passer dans la liste des Spécial:Modifications_récentes :) - il y a un copain, en ce moment, qui met en ligne les oeuvres de Auteur:Léon Abensour et George2Texte met aussi plein de nouveaux textes en ligne...

Il faut penser à catégoriser en Catégorie:Femme ou une de ses sous-catégories, dont Catégorie:Féminisme.

Nous n'avons effectivement pas encore de portail sur les femmes et le féminisme... ça serait sans doute bien d'en créer un...

@Hsarrazin

Merci :)

Hubertine Auclert n'apparaît pas dans Catégorie:Féminisme

pourrais-tu m'expliquer comment faire ?

Non effectivement, elle est dans la catégorie Catégorie:Féministes qui est une sous-catégorie où on met les auteurs. On essaie de séparer les thèmes littéraires (donc le féminisme) des caractéristiques des auteurs :) - on peut être une autrice féministe et écrire sur d'autres sujets, on peut ne pas être féministe et écrire sur le féminisme... :)

Pour ajouter des catégories, le plus simple est d'activer l'outil Hot Cats dans les gadgets de tes préférences (en bas de la liste).

Ensuite, sur un texte que tu veux ajouter à une catégorie, clique sur le (+) qui apparaît au bout de la barre des catégories (tout en bas du texte), et ajoute la catégorie voulue. En tapant les premières lettres, tu verras apparaître les catégories correspondantes...

@Hsarrazin

Merciiii <3

Je vais tester tout ça :)