Aller au contenu

Sujet sur Discussion utilisateur:Zediniz

Kaviraf (discussioncontributions)

Bonjour,

Par ci par là, je jette un oeil sur ton travail (Le naufrage de la Méduse). C'est bien dans l'ensemble.


Toutefois, pour les "Nowiki", (c'est toujours un peu compliqué pour les "nouveaux", mais on s'y fait très vite) donc, on met le Nowiki:

- lorsqu'on commence une nouvelle page avec un nouveau chapitre.

On ne le met pas lorsque le texte est la suite de la page précédente.

Bonne continuation.

Zediniz (discussioncontributions)

Merci pour le nowiki : je n'avais pas compris à quoi ça servait.


Une question : pourquoi, dans la table des matières, il y a des items en rouge et d'autres en noir ?

Il y aurait d'autres questions sur l'orthographe mais ce sera pour une autre occasion.


merci et bonne journée et bon WE


José (zediniz)

Kaviraf (discussioncontributions)

Dans la TDM (Table Des Matières) les items qui apparaissent en noir ont fait l'objet d'une transclusion (c'est-à-dire qu'on peut lire l'ouvrage sur différents supports ( mobile, pdf, e-pub, sur différentes liseuses, etc...). En cliquant dessus, tu verras une page s'ouvrir.

Les items en rouge signifient que le chapitre n'a pas été encore transclus.

Ci-dessous un exemple des derniers ouvrages et/ou chapitres transclus :

http://frwikisource.wikiscan.org/heures

Zediniz (discussioncontributions)

Bonsoir Kaviraf

Je ne comprends pas comment tout ça fonctionne. Donc on fait la transclusion alors que les pages ne sont pas encore corrigées et dans certains cas les pages n'existent même pas. Qui décide de passer à la transclusion ?

Il y a des items de la TdM où j'ai corrigé toutes les pages et là il n'y a pas de transclusion. Bizarre!

Qui décide quoi ? et qui a le pouvoir pour faire quoi ? Tout le monde peut faire de la transclusion ? sans garde-fou ?


Si vous pouvez m'expliquer ou me donner le lien pour ces éclaicissements ce serait gentil. Merci

José zédiniz

Kaviraf (discussioncontributions)

José, sur le site Wikisource (WS), on part du principe que les Intervenants (les Wikisourciers) sont des personnes responsables et bienveillantes ayant pour objectif le partage de la culture souvent à partir d'un travail collaboratif.

Du reste, le site est placé sous la surveillance d'administrateurs qui ont été élus par l'ensemble de la communauté. Les Hickers sont systématiquement ôtés du site avec blocage du compte, et plus aucune intervention malveillante de leur part n'est possible. donc il y a un voire plusieurs gardes fous...

Le travail des "nouveaux" est placé sous le regard d'anciens ayant à coeur de mettre le "pied à l'étrier" et d'inculquer les bons codes, les bonnes méthodes. Tu peux demander à être parrainé ou bien tu peux poser tes questions sur le Scriptorium ou le Forum des nouveaux ou bien t'adresser à toute personne comme tu l'as fait avec moi.

Pour répondre à tes questionnements, il y a différentes pages d'aide voir ci-dessous :

Aide:Consulter Wikisource

Le travail est effectué par 2 personnes, et généralement il se trouve un "superviseur"... jusqu'à ce qu'on ait gagné ses galons comme personne de confiance.

Ci-dessous figure le tableau comprenant les principaux wikisourciers auxquels tu peux t'adresser. La lettre "A" signifie Administrateurs.

http://frwikisource.wikiscan.org/utilisateurs

Lorsqu'on juge que le travail effectué a été fait selon les normes wikisourciennes établies par les anciens dans le respect du Fac Similé (FS) (page de droite), on peut procéder à la transclusion. Il faut être précautionneux quant à l'époque à laquelle l'ouvrage a été publié (droits d'auteur, et l'évolution orthographique).

Certains attendent la fin du livre pour transclure, d'autres le font par chapitre, ce qui explique les différentes couleurs des items.

J'espère avoir répondu à tes questionnements.:))

Zediniz (discussioncontributions)

Merci beaucoup Kaviraf.


Normalement je me fais suivre par Hélène. Elle regarde ce que je fais sur Sainte-Beuve : j'ai déjà "travaillé" 3 tomes du Port-Royal (chacun dans les 600 pages, mais les pages sont un peu plus grandes que dans le Corréard-Savigny).

à mon stade je ne fais pas de transclusion : je ne sais pas faire !


Merci beaucoup d'avoir pris le temps pour me répondre

José

Kaviraf (discussioncontributions)

Comme le dicton dit : "Paris ne s'est pas construit en un jour".

Et nous avons tous été débutants ; ton travail - de grande qualité - va te faire progresser rapidement.

T'inquiète-donc pas pour les transclusions, il se trouvera toujours quelque âme bienveillante qui le fera. :)))

Zediniz (discussioncontributions)

Du coup je viens de voir que je suis classé 22ème dans ton tableau : c'est super !

OK pour les transclusions

Kaviraf (discussioncontributions)
Répondre à « Apprentissage »