Bonjour Hélène !
Je viens de découvrir le Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise. Les corrections me semblent longues et pénibles. Comment faciliter le travail ?
Il me semble que ce dictionnaire serait utile pour l'historien. Chaque entrée donne lieu, si j'ai bien compris, à une dissertation "contenant les synonymes de Girard, Beauzée, Roubaud, d'Alembert, etc., et généralement tout l'ancien dictionnaire, mis en meilleur ordre, corrigé, augmenté d'un grand nombre de nouveaux synonymes" (FRBNF 312526330).
Merci de ton attention, Hélène.