Bonjour Hélène,
Ça, je ne sais pas faire. Je suis tombé là-dessus en voulant supprimer la redirection de Lucie (Musset) puisque wikisource a maintenant deux éditions de ce poème. Pour le reste, j'ai suivi (correctement je l'espère) les consignes données par le modèle {{Redirections d’œuvres}}
. Par ailleurs, je crois savoir de quoi Zoé veut parler… Si cela t'intéresse fais-le moi savoir, je t'en parlerai dans ma pdd.