Traduit de l’anglais par Francis Leray et Alfred Martin et revu par l’auteur.
Préface par G. Brandès
Moscou. - Le Vieux Quartier des Écuyers. - Premier souvenir. - La famille Kropotkine. - Mon père. - Ma mère.
Ma belle-mère.- La méthode d’enseignement de M. Poulain. - Plaisirs du dimanche. - Mon goût pour le théâtre. - Ma participation au jubilé de Nicolas Ier. - Entrée de mon frère à l’école des Cadets.
Les serfs. - Vie de famille et relations mondaines. - Le carême et la fête de Pâques en Russie. - Scènes de la vie des serfs. - Départ pour la campagne. - Séjour à Nikoslkoïé
Mon éducation (suite). - Tableaux du servage. - Une triste destinée. - Instruction donnée à des serfs bien doués. - Une histoire de revenant.
Souvenirs de la guerre de Crimée. - Mort de Nicolas Ier. - Mon développement intellectuel. - Mes goûts littéraires. - Mes essais de journalisme.
Mon entrée au corps des Pages. - « le Colonel ». - L’esprit dominant au Corps des Pages.
L’enseignement au Corps des Pages. - Étude de l’allemand. - Grammaire et littérature russes. - Nos rapports avec les maîtres d’écriture et de dessin. - « Une soirée au bénéfice » du maître de dessin.
Correspondance avec mon frère sur des questions de science, de religion, de philosophie et d’économie politique. - Entrevues secrètes avec mon frère. - Étude pratique d’économie sociale. - contacts avec le peuple.
Temps orageux au corps des Pages. - Obsèques solennelles de l’impératrice Alexandra. - Études dans les classes supérieures du corps des Pages ; l’enseignement de la physique, de la chimie et des mathématiques. - Occupations aux heures de loisir. - L’opéra italien à Pétersbourg
La vie de camp à Péterhof. - Exercices militaires en présence de l’empereur. - enseignement pratique. - diffusion des idées révolutionnaires. - Abolition du servage. - Importance et conséquence de cette abolition.
La vie de cour à Pétersbourg. - Le système d’espionnage à la cour. - Caractère d’Alexandre II. - L’Impératrice. - Le prince héritier. - Alexandre III.
Je choisis un régiment de Cosaques sibériens. - Épouvantable incendie à Pétersbourg. - Commencement de la réaction. - J’obtiens le brevet d’officier.
La Sibérie. - Travaux de réforme en Transbaïkalie. - L’insurrection polonaise. - Ses conséquences funestes pour la Pologne et la Russie.
Annexion et colonisation de la province de l’Amour. - Un typhon. - En mission à Pétersbourg.
Je traverse la Mandchourie déguisé en marchand. - Je remonte le Soungari jusqu’à Kirin. - Des mines d’or à Tchita.
Ce que j’ai appris en Sibérie. - Exilés polonais dans la Sibérie orientale. - Leur révolte. - Je quitte le service militaire.
À l’Université de Pétersbourg. - Corrections apportées à l’orographie et à la cartographie de l’Asie septentrionale. - Explorateurs russes de cette époque. - Plans d’expéditions arctiques. - Études glaciaires en Finlande.
La situation à Pétersbourg. - Double nature d’Alexandre II. - Corruption de l’Administration. - Empêchements à l’enseignement. - Décadence de la société pétersbourgeoise. - L’affaire Karakosov.
Mouvement réformiste dans la jeunesse russe. - Activité des jeunes filles, leur ardeur pour l’étude. - Créations de nombreux cours de femmes. - La vie nouvelle dans le Vieux Quartier des Écuyers.
Premier voyage à l’étranger. - Séjour à Zurich. - L’Association Internationale des Travailleurs. - Son origine. - Son activité. - Sa diffusion. - Études du mouvement socialiste par la lecture des journaux socialistes. - Les sections genevoises de l’Internationale.
Chez les horlogers du jura. - Les débuts de l’Anarchisme. - Mes amis de Neuchâtel. - Les réfugiés de la Commune. - Influence de Bakounine. - Mon programme socialiste.
Livres interdits introduits par contrebande. - Le Nihilisme. - Mépris de la forme extérieure. - Le Mouvement « vers le peuple ». - Le Cercle de Tchaïkovsky. - Courants politiques et sociaux. - Pas d’espoir de réformes. - La personne du Tsar protégée par la jeunesse.
Les membres influents du cercle de Tchaïkovsky. - Mon amitié avec Stepniak. - Propagande dans les campagnes et parmi les tisserands de Pétersbourg.
Nombreuses arrestations de propagandistes à Pétersbourg. - Ma conférence à la Société de Géographie. - Mon arrestation. - Interrogatoire inutile. - Mon incarcération à la forteresse de Pierre et Paul.
La forteresse de Pierre et Paul. - Ma cellule. - Exercices de gymnastique. - Mon frère Alexandre accourt à mon aide. - J’obtiens la permission d’écrire. - Mes lectures. - Monotonie de la vie de prison. - Arrestation de mon frère. - Relations secrètes avec mes co-détenus. - Une visite du grand-duc Nicolas.
Mon transfert à la maison de détention. - Ma maladie. - À l’hôpital militaire. - Plans de fuite. - Mon évasion. - Voyage à l’étranger.
Buts de mon activité dans l’Europe occidentale. - Séjour à Edimbourg et à londres. - Je collabore à la Natureet au Times.- Départ pour la Suisse. - L’Association Internationale des Travailleurs et la Social-Démocratie allemande. - Progrès de l’internationale en France, en Espagne et en Italie.
La Fédération Jurassienne et ses membres influents. - Séjour à La Chaux-de-Fonds. - Interdiction du drapeau rouge en Suisse. - Un nouvel ordre social.
Lutte entre l’Anarchisme et la Social-Démocratie. - Expulsion de Belgique. - Séjour à Paris. - Renaissance du socialisme en France. - Tourguénev, son importance pour la jeune Russie. - Tourguénev et le Nihilisme. - Bazarov dans Pères et Fils.
Mécontentement croissant en Russie après la guerre russo-turque. - Le procès des 193. - Attentats contre Trépov. - Quatre attentats contre des têtes couronnées. - Persécution de la Fédération Jurassienne. - Nous fondons Le Révolté.- Ce que doit être un journal socialiste. - Difficultés financières et techniques.
Le mouvement révolutionnaire prend un caractère plus grave en Russie. - Attentats contre l’empereur dirigés par le comité exécutif. - Mort d’Alexandre II. - Fondations de ligues destinées à combattre les révolutionnaires et à protéger l’empereur. - Ma condamnation à mort. - Mon expulsion de Suisse.
Une année à Londres. - Premiers symptômes du réveil de l’esprit socialiste en angleterre. - Départ pour Thonon. - Les mouchards. - Compromis d’Ignatiev avec les Terroristes. - La France en 1881-82. - Misère des tisseurs de Lyon. - Explosion dans un café de Lyon. - Mon arrestation et ma condamnation.
Effets néfastes du régime des prisons au point de vue social. - A la prison de Clairvaux. - Occupations des détenus. - Triste condition des vieux prisonniers. - Relations actives des détenus entre eux. - Influence démobilisatrice des prisons.
Mes aventures avec la police secrète. - Amusant rapport d’un agent secret. - Mouchards démasqués. - Un faux baron. - Conséquences de l’espionnage.
Le « vol » de Louise Michel. - Élie Reclus. - Je me fixe à Harrow. - Travaux scientifiques de mon frère Alexandre. - Sa mort.
Le mouvement socialiste en Angleterre en 1886. - Ma participation à ce mouvement. - La formule de « lutte pour la vie » complétée par la loi naturelle de l’appui mutuel. - Immense diffusion des idées socialistes.
