Cette page a été validée par deux contributeurs.
234
GLOSSAIRE-INDEX
orientale, ordinairement rouge. (P. L.)
- Ceps, 13 Fers qu’on mettait aux pieds des prisonniers.
- Cerberus, Cerbere, le chien qui garde la porte des enfers. 46.
- Cervoise, 48.
- César (Jules), 120.
- Chaille (ne leur), qu’ils ne s’en inquiètent pas. P. 73.
- Chambres, prives 204.
- Chambre aux deniers, 89.
- Champ-Tourcé, 151. Chantocé ou Champtoce, village du département de Maine-et-Loire.
- Chandeaux, vers louangeurs (?). 112
- Changon, voy. moutonnier.
- Chapeau de laurier, couronne. 2
- Chappelain (le), p. 93, était quelque ami de Villon qui portait ce surnom. Villon lui lègue sa chapelle à simple tonsure (p 93, v 2). Le bénéfice à simple tonsure, selon Pr, était destiné à des clercs étudiants, et n’exigeait pas beaucoup d’instruction.
- Chappin, savate (?) 61.
- Charlemagne, 35.
- Charles (le grand), Charlemagne. 24.
- Charles VII, roi de France, mort en 1461, pendant le sejour de Villon dans la prison de Meung, p 35.
- Charruau (Guillaume), 61.
- Chartier (Alain), 91.
- Chartreux, 31, 82, 98.
- Chascun Poicdenaire, 171. Personnification de tous ceux qui n’ont pas d’argent.
- Chastoy, correction, châtiment. 85, 142.
- Chat « qui hayt pescher », qui a horreur de l’eau P. 76.
- Chault (il ne m’en), je m’en moque. 56, 157.
- Chef, tête. 94.
- Chenu, vieux, blanchi par l’âge. 40.
- Cheoir, tomber. 111.
- Chère, chière, mine, visage. — Chère lye, 187, mine joyeuse — Chère marrie, 194, air de mauvaise humeur. — Chère meslee, 169, visage renfrogné. — Chère rebourse, mine renfrognée.
- Cherme, charme, 58.
- Chet, tombe. 117.
- Cheu, tombé.
- Cheval Blanc, enseigne (?), 60.
- Chevalier du guet. 92
- Chevance, avoir, argent, capital 28, 89.
- Chevaulcher, faire l’acte amoureux. 16.
- Chevaucheur, celui qui va à cheval 47.
- Chevir, venir à bout, se tirer d’affaire. 184
- Chière, voy Chère.
- Chiet, tombe.
- Chollet, 64.
- Chosettes, petites choses, caresses amoureuses.
- Chypre. Le roi de Chypre mentionné p. 36, v. 17, serait, selon Le Duchat, Pierre de Lusignan, qui vivait dans