Poésies de Catulle

Catulle

Poésies de Catulle

Traduction par Charles Héguin de Guerle.
Panckoucke, 1837.

1. À Cornélius Népos
2. Au passereau de Lesbie
3. Il déplore la mort du passereau
4. Dédicace d’un vaisseau
5. À Lesbie
6. À Flavius
7. À Lesbie
8. Catulle à lui-même
9. À Verannius
10. Sur la maîtresse de Varrus
11. À Furius et Aurélius
12. Contre Asinius
13. À Fabullus
14. À Calvus Licinius
15. À Aurélius
16. À Aurélius et Furius
17. À la ville de Colonia
18. Au dieu des jardins
19. Le dieu des jardins
20. Même sujet
21. À Aurélius
22. À Varrus
23. À Furius
24. Au jeune Juventius
25. À Thallus
26. À Furius
27. À son échanson
28. À Verannius et Fabullus
29. Contre César
30. À Alphenus
31. À la presqu’île de Sirmio
32. À Ipsithilla
33. Contre les Vibennius
34. Hymne en l’honneur de Diane
35. Invitation à Cécilius
36. Contre les Annales de Volusius
37. Aux hébitués d’un mauvais lieu
38. À Cornificus
39. Contre Egnatius
40. À Ravidus
41. Contre la maîtresse de Mamurra
42. Contre une courtisane
43. Contre la maîtresse de Mamurra
44. À sa campagne
45. Acmé et Septimius
46. Le retour du printemps
47. À Porcius et Socration
48. À Juventius
49. À M. T. Cicéron
50. À Licinius
51. À Lesbie
52. Sur Struma et Vatinius
53. D’un quidam et de Calvus
54. À César
55. À Camérius
56. À Caton
57. Contre Mamurra et César
58. Sur l’infidélité de Lesbie
59. Sur Rufa et Rufulus
60. « Cœur de fer »