Auteur:Ely Halpérine-Kaminsky
Apparence
Ely Halpérine-Kaminsky
écrivain et traducteur franco-russe
(–)
Œuvres
- Le Rôle de l’art d’après Tolstoi (1898)
- Ivan Tourguéneff d’après sa correspondance avec ses amis français (1901)
- France et Russie, alliance économique (1904)
Lettres de Tourguéneff à Madame Viardot (1907)
Tolstoï par Tolstoï (1912)
Traductions
- de Léon Tolstoï
Polikouchka (1885)
- La Mort (1886)
À la recherche du bonheur (1886)
Imitations (1900)
- Résurrection (1900)
Contes et fables (1888)
Le Prince Nekhlioudov (1888)
Plaisirs vicieux (1892)
La Famine (1893)
Plaisirs cruels (1895)
Appels aux dirigeants (1902)
Raison, foi, prière (1903)
- L’Unique moyen (1903)
Aux Travailleurs (1903)
Au Caucase. Récits militaires, avec Ernest Jaubert, 1906
La Sonate à Kreutzer, 1906
Qu’est-ce que l’Évangile ?, 1906
Qu’est-ce que la religion ?, 1906
Guerre et révolution. La fin d’un monde (1906)
Ultimes paroles, 1909
La Pensée de l’humanité (1912)
L’Arbre de Noël (1886)
L’Esprit souterrain La Logeuse, Carnets du sous-sol (1886)
Roman en neuf lettres
(1888)
Les Frères Karamazov, 1888, avec Charles Morice
Les Précoces (1889)
Le Rêve de l’oncle (1895)
Le Joueur, 1925
- d’autres auteurs
- Quo vadis de Henryk Sienkiewicz
Veillées de l’Ukraine, de Nikolaï Gogol
Poésies populaires, de Nikolaï Nekrassov, avec Charles Morice
- La Vie de l'Homme de Leonide Andreïev in Akademos, 1909.