Discussion Livre:Bernanos - Sous le soleil de Satan, tome 2, 1926.djvu

• chapitres à déterminer dans la première partie du livre... Les chapitres 1, 2 et 3 sont dans le volume 1... Ici, nous avons un premier chapitre non numéroté et ensuite, le prochain chapitre numéroté, le 3... --Ernest-Mtl (d) 5 janvier 2019 à 04:45 (UTC)

Table des matières de l'édition utilisée par ebooks-gratuits. La césure entre les tomes est au milieu du chapitre 3 de l'édition d'EBG, au milieu de la page 174. Le chapitre numéroté 4 dans l'édition d'EBG est numéroté 2e tome, 3, chez nous.

Table des matières
PROLOGUE HISTOIRE DE MOUCHETTE............................4
I. ....................................................................................................5
II. ...................................................................................................7
III. ...............................................................................................28
IV. ................................................................................................50
PREMIÈRE PARTIE LA TENTATION DU DÉSESPOIR......82
I. ..................................................................................................83
II. .................................................................................................96
III. ..............................................................................................131
IV. ..............................................................................................205
DEUXIÈME PARTIE LE SAINT DE LUMBRES................230
I. ................................................................................................231
II. ..............................................................................................238
III. .............................................................................................242
IV. ..............................................................................................246
V. ...............................................................................................254
VI. ..............................................................................................265
VII. ............................................................................................273
VIII. ...........................................................................................279
IX..............................................................................................284
X. ..............................................................................................289
XI...............................................................................................295
XII. ............................................................................................299
XIII. ...........................................................................................317
XIV. ...........................................................................................322
XV.............................................................................................328

--Wuyouyuan (d) 7 janvier 2019 à 20:12 (UTC)

Bonsoir,

Au lieu de faire un découpage par volume, il me semble qu'il faudrait faire un découpage par histoire, en numérotant les chapitres à l'intérieur de chaque histoire...

donc * "Sous le soleil de Satan/Histoire de Mouchette/01", 02, 03

• "Sous le soleil de Satan/La Tentation du désespoir/01", 02, O3, etc.
• "Sous le soleil de Satan/Le Saint de Lumbres/01", 02, O3, etc.

Ainsi, on aura structure cohérente et pas de problème de numérotation des chapitres --Hélène (dite ''le bot de service'') (d) 7 janvier 2019 à 20:24 (UTC)

Les ouvrages découpés en plusieurs volumes sont une source éternelle de surprises. Parfois chaque volume a son autonomie éditoriale. Ou bien on fait attention aux chapitres. Ici c'est visiblement un trait de scie dans la copie, fait à l'imprimerie, suivi d'un désordre dans les numéros de chapitre. A l'époque le métier d'éditeur (au sens moderne, la personne qui, dans une maison d'édition, veille sur la vie d'un ouvrage) n'était pas encore très défini. Pas grave. J'ai envie de faire la réorganisation avant que tous les chapitres soient créés. --Wuyouyuan (d) 7 janvier 2019 à 20:39 (UTC)