Discussion Livre:Ovide - Œuvres complètes, Nisard, 1850.djvu

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Ressources[modifier]

Voir l'autre fac-simile Livre:Ovide - Œuvres complètes, trad Nisard, 1838.djvu en partie exploité avec le split des textes du site Remacle qui sont de la même édition.


Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Choix éditoriaux[modifier]

Choix éditoriaux
Mode page 
« Ovide - Œuvres complètes, Nisard, 1850.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

Relu et corrigé Typographie pour poèmes : voir ici.

  Mise en page  

Chapitres, titres 

Relu et corrigé

<nowiki />

----
----

{{brn|4}}

{{taille|{{t3mp|LES MÉTAMORPHOSES}}|240}}

{{brn|4}}

{{---}}

{{brn|4}}

{{taille|{{t3mp|LIVRE PREMIER}}|150}}

{{coloré|darkslategray|{{taille|ARGUMENT. — I. Le chaos […]|85}}|ivory}} 

{{brn|2}}

J’entreprends 

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 

{{{rem_miseenpage}}}

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 365 :Correction : « l’aminal » → « l’animal » (coquille)
Page 416 :Correction : « Théléthuse » → « Téléthuse » (coquille : orthographe dans le reste du texte.)
Page 452 :Correction : « Mycène » → « Mycènes » (coquille)
Page 516 :Correction : « Phasiphaé » → « Pasiphaé » (coquille)

Fac-similés[modifier]