Discussion Livre:Pauphilet - Contes du jongleur, 1932.djvu

Lettrine

Salut @Lorlam, j’ai vu sur l’accueil ce petit livre de contes médiévaux qui m’intéresse particulièrement et je voulais t’aider en validant ton travail. Cependant j’avais des questions par rapport aux lettrines que tu as utilisé : comptes-tu les remplacer par les lettrines provenant du fac-similé ? Si ce n’était pas ton intention je voulais savoir si je ne pouvais pas simplement remplacer ton modèle par de simples lettrines comme
Celle-là

Merci d’avance pour ta réponse — Rafavannay (d) 22 juin 2024 à 07:23 (UTC)

Hello @Rafavannay. Je ne comptais pas "à priori" changer les lettrines que j'ai mis, parce que personnellement elle me convenaient... en tout cas je les préfère aux "Initiales" que tu propose... par contre, je serais tout à fait favorable de les remplacer par des scans des images du fs et le modèle "Lettrine/I|[[Fichier:xxx.jpg|". Je te laisse le faire si tu veux... ou alors, si tu ne sais pas le faire, dis moi et je serais prêt à le faire assez-rapidement. Et, en tout cas, merci beaucoup de t'intéresser à cet ouvrage Lorlam (d) 22 juin 2024 à 18:33 (UTC)

@Rafavannay : J'ai préféré remettre l'image d'en-tête à la taille que je l'avais mise initialement sur la page Page:Pauphilet - Contes du jongleur, 1932.djvu/19, car je trouve que ta version était un peu trop petite... et par contre j'ai aussi augmenté la teille de la lettrine pour qu'elle soit plus proche de celle de l'original (c'est la seule du livre qui n'est pas un dessin). Lorlam (d) 22 juin 2024 à 18:45 (UTC)

@Rafavannay : J'ai remplacé la lettrine par une image sur la page Page:Pauphilet - Contes du jongleur, 1932.djvu/23 => est-ce que ça te convient ? Lorlam (d) 22 juin 2024 à 18:53 (UTC)

@Lorlam je trouve que ça rend bien ! Je vais d’abord valider les autres pages et je regarderai après pour les lettrines en suivant cette exemple — Rafavannay (d) 22 juin 2024 à 20:04 (UTC)

@Rafavannay : Okay je te laisse faire au mieux... Pour les autres contes, l'image de la lettrine est enroulée dans le bandeau, et la lettre pas forcément facile à détourer... et c'est pour cela que je ne l'avais pas fait. Bonne continuation, et n'hésite pas à me demander si tu veux mon avis Lorlam (d) 22 juin 2024 à 21:16 (UTC)

Lorlam : Je viens d’insérer un paquet d’image comme celles des titres calligraphiés (comme ici) ou encore les lettrines (comme ici). Comme tu le remarqueras, j’ai privilégié un style noir et blanc pour que ça rende mieux à l’écran lors de la consultation. Par contre j’ai fait une copie noir et blanc des en-têtes et de la première lettrine que tu avais déjà téléversé ; toutefois, dès que je vais sur WikiCommons, on me dit que je n’ai pas les droits pour changer les remplacer tes images par les miennes et on me conseille à la place de créer simplement de nouveaux fichiers (créant donc des doublons…) Est-ce que ce serait possible de te transmettre les images pour que tu les remplaces à ma place ? (je sais pas si j’étais assez clair…) — Rafavannay (d) 23 juin 2024 à 09:23 (UTC)

Bonjour @Rafavannay. Je ne comprend pas que tu ne puisse pas remplacer les images car je n'ai rien fait de spécial pour les protéger !? Mais je suis "ok" pour les remplacer moi-même si tu me mets à disposition les images quelquepart sur le web avec les mêmes noms pour que je n'ai pas à chercher. a+ Lorlam (d) 23 juin 2024 à 17:18 (UTC)

@Lorlam, alors j’ai cherché sur Commons et apparamment il faudrait avoir les permissions auto-patrol pour téléverser une image par-dessus une autre (pour éviter les spams je pense) mais il est possible de faire une demande pour avoir les droits sur certains fichiers pour les modifier auprès des autres auto-patrol donc j’ai fait ça et si j’ai pas de retour je reviens vers toi ! — Rafavannay (d) 24 juin 2024 à 06:43 (UTC)

@Rafavannay : Okay ! Je te laisse donc faire... et n'hésite pas à revenir vers moi si besoin Lorlam (d) 24 juin 2024 à 07:54 (UTC)

... Sinon, je te lis "Bravo" pour ta réutilisation des lettrines et des images de titre de chaque conte ! Lorlam (d) 24 juin 2024 à 08:17 (UTC)

@Lorlam au cas où j’ai passé toutes les images en noir et blanc sur Commons (certaines s’affichent pas encore comme ça mais bon…) et je me suis également chargé de modifier les en-têtes des différents contes (rajouter le nom de l’auteur réel du conte (cf. la note préambule) ou rajouter des liens vers les autres éditions présentes sur WS (par exemple, certains de ces contes figurent dans le recueil de fabliaux sur lequel je travaille donc les lecteurs auront le choix entre plusieurs versions) — Rafavannay (d) 30 juin 2024 à 07:01 (UTC)

Lorlam (d) 30 juin 2024 à 09:11 (UTC)