Discussion Livre:Reclus - L'Homme et la Terre, tome V, Librairie universelle, 1905.djvu
Ajouter un sujetRappel des choix généraux
[modifier]Informations sur l’édition de Reclus - L'Homme et la Terre, tome V, Librairie universelle, 1905.djvu |
Édition : Édition posthume, Librairie universelle, Paris, 1905 Source : Internet Archive Contributeur(s) : Camelinat, Marceau Niveau d’avancement : T 1 , T2 , T3 , T4 , T5 , T5 Remarques : Cet ouvrage retrace les interactions entre l’histoire de l’humanité et la géographie terrestre Relu et corrigé par : |
« Reclus - L'Homme et la Terre, tome V, Librairie universelle, 1905.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Mise en page | |
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Modifications |
Wuyouyuan pour la version epub |
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Corrections
[modifier]Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.
Page 6 : | Correction : « philantrophe » → « philanthrope » (coquille : "h" a volé un peu trop loin) |
Page 36 : | Correction : « gentilhommes » → « gentilshommes » (coquille : c’est pas gentil d’oublier un "s" !) |
Page 42 : |
Légende de la gravure : l’inscription dit : "Je veille pour la République" |
Page 48 : | Correction : « divison » → « division » (coquille : fourrons un "i" dans ce vison) |
Page 50 : | Correction : « répartions » → « répartitions » (coquille : avec un "ti" de plus, ça va mieux) |
Page 70 : | Correction : « qe » → « de » (coquille : le "d" a la queue à l’envers) |
Page 114 : | Correction : « famile » → « famille » (coquille : famine de "l" dans la casse ?) |
Page 129 : | Correction : « XVII » → « XVIII » (coquille : erreur de numéro de chapitre) |
Page 166 : | Correction : « enkylosaient » → « ankylosaient » (coquille : "an" est correct, "en" ne l’est pas) |
Page 167 : | Correction : « repprocher » → « reprocher » (coquille : reprochons lui un "p" de trop) |
Page 183 : | Correction : « XVIII » → « XIX » (coquille : erreur de numéro de chapitre) |
Page 198 : | Correction : « nouveau-venus » → « nouveaux venus » (coquille : d’après Littré, la forme "adverbe-participe substantivé" n’est admise que pour "nouveau-né") |
Page 203 : | Correction : « occcidentale » → « occidentale » (coquille : ce "c" de trop est à occire) |
Page 209 : | Correction : « nouveau-venus » → « nouveaux venus » (coquille : d’après Littré, la forme "adverbe-participe substantivé" n’est admise que pour "nouveau-né") |
Page 236 : | Correction : « adaption » → « adaptation » (coquille : la modernité n’implique pas de sauter des syllabes !) |
Page 243 : | Correction : « indisitnctement » → « indistinctement » (coquille : ce sera plus distinct si le "t" et le "i" sont remis dans le bon ordre) |
Page 244 : | Correction : « chaco » → « schako » (coquille : orthographe phonétique ?) |
Page 253 : | Correction : « fusilllé » → « fusillé » (coquille : ne le mitraillons pas, en plus, à coup de "l" !) |
Page 284 : | Correction : « preque » → « presque » (coquille : et le "s", alors !) |
Page 294 : | Correction : « nouvaux » → « nouveaux » (coquille : elle n’est pas nouvelle, celle-la !) |
Page 323 : | Correction (en-tête) : « expansioniste » → « expansionniste » (coquille : commençons l’expansion en doublant le "n") |
Page 339 : | Correction : « Iraël » → « Israël » (coquille : Est-ce trop demander qu'un "s" soit inséré ?) |
Page 359 : | Correction : « capitaless » → « capitales » (coquille : pas besoin de mettre le "s" lui-même au pluriel) |
Page 390 : | Correction : « contigües » → « contiguës » (coquille : plaçons correctement le tréma !) |
Page 407 : | Correction : « Algéria » → « Algérie » (coquille : "a" non, "e" oui !) |
Page 424 : | Correction : « 499 » → « 500 » (coquille : ce serait une auto-référence) |
Page 440 : | Correction : « avan » → « avant » (coquille : "t" pas là !) |
Page 441 : | Correction : « 503 » → « 504 » (coquille : entre la 503 et la 505, c’est la 504, comme le dit la liste des cartes) |
Page 506 : | Correction : « échangaient » → « échangeaient » (coquille : ça coule mieux avec un "e") |
Page 514 : | Correction : « tranformation » → « transformation » (coquille : Bis repetita placet, please !) |
Page 522 : | Correction : « taëls » → « taels » (coquille : le tréma est de trop) |
Erreurs paginations
[modifier]
Page 520 : |
Voir Carte à la page 521. ==> Voir Carte à la page 523. |
Page 581 : |
Erreur de pagination Chapitre IV : 455 au lieu de 554 |