La Norvège et l’Union avec la Suède

La bibliothèque libre.
Traduction par Gabriel Rouy.
Société d’édition et de publication.
FRIDTJOF NANSEN


La Norvège et l’Union
avec la Suède


Traduit par Gabriel ROUY



PARIS
société d’édition et de publications
Librairie Félix JUVEN
122, RUE RÉAUMUR, 122



En tête de ces pages destinées à soutenir la cause de la liberté norvégienne, je tiens à placer, avec reconnaissance, le nom d’un Français, M. Gabriel Rouy.

Embrassant nos justes revendications avec la flamme ardente de la jeunesse, M. Gabriel Rouy s’est dépensé en de longues heures de travail ingrat pour suppléer à mon inexpérience de la langue française.

De mon plaidoyer, il a pris la peine d’enlever les anguleux cailloux norvégiens dont il était hérissé ; tel notre laborieux agriculteur qui, à la lande rugueuse du Nord, arrache morceau par morceau, son manteau de pierres pour lui faire porter de fécondes moissons.

Fridtjof Nansen.