Le « peuplier » est le bois le plus généralement employé dans les usines où l’on pratique le procédé à la soude. Ce bois se travaille admirablement par le procédé mécanique.
Tremble, Aspen, Populus trimuloides. Mêmes finalités que le peuplier, mais moins employé, à raison des veines et des nœuds noirs qu’il renferme souvent et qui entachent la couleur de la pâte, surtout dans le procédé mécanique. Ces inconvénients sont peu sentis quand on traite le tremble par le procédé à la soude, qui a pour effet de décomposer les matières colorantes.
Bois blanc (Bass wood, Tilia americana). Ce bois, devenu rare, se travaille facilement et rend une pulpe semblable à celle du peuplier.
Cyprès, (Pinus banksiana). Il est plus difficile à traiter que l’épinette par les procédés chimiques, mais il donne une fibre aussi longue. Dans le procédé mécanique, il équivaut au bon sapin.
Le « merisier blanc » se transforme assez facilement en une pâte qui ressemble beaucoup à celle du peuplier. Il est plus lourd que le bouleau et s’emploie dans la menuiserie et l’ébénisterie.
Le « merisier rouge » fait un excellent bois de chauffage. On l’emploie dans l’ébénisterie.
Hêtre (birch, fagus ferrugina). Dans les procédés chimiques, il est plus difficile à travailler que les autres bois, mais il donne une fibre courte, souple et facile à blanchir. À cause de sa dureté, il est impraticable dans le procédé mécanique.
Pratiquement parlant, il n’y a que l’épinette, le sapin, le peuplier et le tremble qui soient employés dans
