Cette inſcription ſe lit ſur la voie Appiènne preſque vis-à-vis la porte du Chateau du Duc de Marſano. Mais il faut obſerver que le voiſinage ne doit pas la faire confondre avec celles, qui ornent l’un & l’autre coté de cette Porte, qui ne ſont recueillies en un ſeul endroit que parce qu’elles y ont été tranſportées. L’inſcription d’Arrius ne ſe voit pas ſeulement à part, mais elle eſt de l’autre coté de la voie, & contre un Mur qui n’a rien de commun avec le Chateau dont nous parlons. Ce Monument ſe trouvant placé là sans deſſein, & ſans motif particulier, c’eſt un ſigne, que lors de la confection du Mur, on ne voulut pas le remuer de ſa plus ancienne Place. Ce lieu en éffet peut avoir été l’appartenance la plus naturelle du lieu des ſecondes Ruines dont j’ai parlé. Cette Pierre doit être regardée comme nous aprennant indubitablement, que ces Ruines ſont les veſtiges de la Maiſon de Campagne d’Arrius.
CXVII. Preuve préciſe de la ſituation de celle de Cicéron à la Villa-Marſana.
La ſituation de cette ſeule Campagne ainſi fixée, rend aiſée la connoiſſance de
véritablement un V. & qu’on doive lire TUB. comme je l’ai cru, la parole exprimée pourra être relative au Tubilustre c’est-à-dire à la luſtration annuelle des Trompettes & des autres inſtrumens qui ſervoient aux ſacrifices.
