pluſieurs & dont aucune preſque ne manque[1]. Tel & plus brillant fut Tuſculum décoré d’une Campagne d’Horace par l’Opinion qu’il s’agit actuellement d’examiner & de réfuter.
XCVI. Expoſition examen et réfutation de l’opinion qui place la M. de C. d’Hor. à Tuſculum.
Tout ſon fondement ainſi qu’on en a été deja prévenu pluſieurs fois eſt ce Vers d’Horace :
Nec ut ſuperni Villa candens Tuſculi
Circæa tangat mœnia. Epod. I.
Il a plu à tous les Interprètes tant anciens
que modernes de prendre ces paroles dans
le ſens d’un Château ſuperbe poſſédé par
lui dans la Campagne diſtinguée que je
viens de décrire. Nous avons eu occaſion
de voir le Commentaire du vieux Scholiaſte,
qui date des tems les plus anciens.
Chriſt. Land. & J. Bond. in hunc loc.J’y ajouterai celui de Landin parcequ’il a
été copié juſques par Bond le Commentateur
Latin recent le plus eſtimé. Ut Villa
fundi mei Tuſculani perveniat & producatur
uſque ad mœnia Circæa, dit-il, par où
comme l’on voit, il ne reconnoit pas
- ↑ Les plus riches en ce genre ſont les Villa-Medicis, Ludoviſi, & Mathei à Rome, Pinciana, & Pamphili à ſes portes ; ſans compter la Villa toute neuve du Card. Alex. Albani qui réunit aux genres qui j’ai nommés tous les autres.