Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 3.djvu/48

XIII. Les Samnites, les Hirpins, les Lucaniens, & les Brutiens.

La Colonie Sabine Picenniène ne peut être traitée cependant de ſi importante qu’autant qu’on ne la compare point à une autre qui fut celle qui forma le Peuple du Samnium, & par lui non ſeulement celui des Hirpins, mais encore ceux de la Lucarnie & du Brutium^[1] puiſqu’il paroit par Strabon que leur premier nom fut celui de Sabelli, ou Petits Sabins, & que celui de Saranites né leur vint que de Grecs dont ils étoient environnes vers leur Orient^[2]. C’étoit ſur l’origine qu’Horace tiroit de Venuſie, de Fondation Apulienne puis conquête des Lucaniens, & devenue enfin Colonie Romaine, qu’eſt fondé le nom de Sabellus que le Poëte se donne en un endroit^[3] que j’ai dit ail-

1. Παλαιτατον γενος, οι Σϰϐιλινοι. Τȣτων δ' απ' ὸιϰοι Πιϰεντῖνοι τε ϰαι Σαμηιται τȣ των δε Λευϰανο, τȣτων δε Βρεντιοι. Strabo lib. V.
2. δια τȣτο Σαϐελλȣς αυτȣς ἀπο των γονέων προσαγορευθηναι, σαννιτας λεγȣσι. Strabo lib. V. in fine.
3. Renuit negat atque Sabellus. Hor. lib. I. ep. 16. C’étoit d’une vielle Samnite que doit s’entendre également, cette Sabella qui lui prédit dés ſon jeune âge, qu’il ſeroit allumé par quelque parleur.

    Inſtat ſatum mihi triſte Sabella
   Quod puero cecinit. Id. lib. I. Satyr. 9.