Aller au contenu

Page:Dante - La Divine Comédie (trad. Artaud de Montor).djvu/383

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
On ne chanta pas Bacchus ni Pœan, mais trois personnes
en une nature divine… (P. 318.)

CHANT TREIZIÈME


O toi qui veux bien comprendre ce que j’ai vu, retiens, ferme comme un roc, retiens en ta mémoire ce que je dis. Imagine-toi ces quinze étoiles, qui, en diverses régions, enflamment le ciel d’un éclat tel qu’il dissipe toute espèce d’obscurité ; imagine-toi ce char, que le court espace qui est plus près du pôle contient nuit et jour, et qui ne quitte jamais notre horizon dans sa course ; imagine-toi la bouche de cette corne qu’on voit à l’extrémité de l’axe autour duquel tourne le premier Mobile ; imagine-toi que ces étoiles réunies ont formé dans le