284 Avertissement.
conservées en Hollande, qui n'étaient pas nécessairement la reproduction des papiers de Descartes, surtout dans l'ordre même où celui-ci les avait classés. En tout cas le registre B se trouvait à Paris, avec les autres manuscrits du philosophe, transmis à Clerselier, puis à Legrand ; et il n'a certainement pas servi à l'édition hollandaise de 1701. Les éditeurs le recon- naissent eux-mêmes à la fin de leur Préface : ils savent qu'on prépare en France une nouvelle édition des Œuvres de Des- cartes, et que cette édition contiendra sans doute des frag- ments dont ils n'ont pas eu connaissance ; ils s'en tiennent donc à ce volume, attendant, pour le traduire en latin, s'il y a lieu, ce que l'édition française leur apportera de nouveau : « Caete- » rùm, quandoquidem novam in Galliâ R. Des-Cartes operum » editionem Gallico fermone adornari rumor eft, eamque non- » nuUis prae noftrâ fragmentis, quae ad nos nondum pervene- » runt, audliorem fore perhibent, haec intérim fiftimus, & fi » quid alicujus momenti in illâ reperiatur, in Latinum fermo- » nem tranflatum hifce addere conftituimus. Et profedo plura » adhuc noftri Philofophi fcripta alicubi latitare vix dubita- » mus... » (Pag. 5, non paginé.) Contentons-nous donc de signaler, sans faire de conjectures sur le reste, l'identité de trois fragments imprimés ci-après, avec certaines parties de l'article B de l'inventaire :
1° Ex quant itate . . . (P. 5, 1. 17-20, et p. 285, 1. 3.) 2° De Parabolis compojîtis (P. 6, 1. 6-7, et p. 3oo, 1. 3.) 3° De Partibus Aliquotis Numerorum. (P. 6, 1. 7-8, et p., 3oo 1. 9),
Dans les fragments qui suivent, les lettres L et A indiquent, pour les variantes, le manuscrit de Leyde et l'édition d'Ams- terdam. L'étude de Paul Tannery sur les Ovales se trouve en
appendice.
C. A.
Nancy, 8 avril 1906.
�� �
