honneur et à sa gloire en empruntant son nom et son autorité pour colorer et même consacrer leurs violences.
Tel est, Milord, notre auguste souverain, tel le proclame avec admiration toute l’Europe, tel le chérit avec transport l’Angleterre entière : c’est sur cette estime universelle que je fonde le succès des nouvelles demandes que j’ai l’honneur d’adresser à votre seigneurie. Le général Haldimand est donc détenu à Québec jusques vers le mois d’octobre. Sans doute, la gloire spéciale de Sa Majesté, celle de son équité, souffre de cette longue détention : mais si des circonstances d’État se refusent à l’amener à Londres, avant un terme si éloignée, aux pieds des tribunaux d’Angleterre, comme le requerraient les conclusions de ma requête* du 18 de mars
