xLiv PROLÉGOMÈNES
plaça au premier rang parmi les personnes de sa société, et me fit son confident, le compagnon de ses promenades et de ses plaisirs.
L'année suivante il m'envoya en mission auprès de Pierre, fils d'Alphonse ' et roi do Caslille. J'étais chargé de faire ratifier le traité de paix que ce prince avait conclu avec les princes de l'Espagne mu- sulmane, et, à cet effet, je devais lui offrirun cadeau composé d'étoffes de soie magnifiques et de chevaux de race, dont les selles et les bri- des étaient richement brodées en or. Arrivé à Séville, où je remar- quai plusieurs monuments de la puissance de mes aïeux, je fiis pré- senté au roi chrétien, qui me reçut avec les plus grands honneurs. Il avait déjà su par son médecin , le juif Ibrahim Ibn Zerzer, le rang que tenaient mes ancêtres à Séville , et il lui avait entendu faire mon éloge. Ibn Zerzer, médecin et astronome de premier ordre, m'avait ren- contré à la cour d'Abou Eïnan, qui, ayant eu besoin de ses services, l'avait envoyé chercher au palais d'Ibn el-Ahmer. Après la mort de Ridouan, premier ministre de la cour de Grenade^, il se retira auprès du roi chrétien, qui l'inscrivit sur la liste de ses médecins ordinaires. Le roi Pierre voulut alors me garder auprès de lui; il offrit même de me faire rendre l'héritage de mes ancêtres à Séville , lequel se trouvait alors dans la possession de quelques grands de son empire; mais je m'excusai d'accepter sa proposition, tout en lui faisant lesre- mercîments que méritait une pareille offre, et je continuai à conser- ver ses bonnes grâces. Lors de mon départ, il me donna une monture et des vivres, et l'on me confia une excellente mule, équipée d'une selle et d'une bride garnies d'or, que je devais présenter au sultan de Grenade.
A cette occasion, Ibn el-Ahmer me concéda par lettres patentes, en témoignage de sa haute satisfaction, le village d'El-Bîra (Elvira)',
' Le texte arabe porte iUU^ t ^ «vW, MohammedV.(Voyezi/istoire rfesBerfters,
PetTO ben el-Honche. Il s'agit de Pierre le t. IV, p. 333.) Cruel. ' Voyez l'ouvrage de M. Dozy intitulé
' Le vizir Ridouan fut assassiné par les Recherches sur l'histoire de l'Espagne, a' éd.
conjurés qui détrônèrent son souverain, t. I, p. SaS et suiv.
�� �
