Page:Karamsin - Histoire de l'empire de Russie, Tome IX, 1825.djvu/90

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

nais, 1564. enlevèrent Ozeritché à l’assaut, sans que l’illustre vainqueur de Schouïsky fit le plus léger mouvement pour sauver cette forteresse importante. Dans le cours du même automne, le prince Prosorovsky repoussa les troupes ennemies des environs de Tchernigof, et mérita la faveur du tzar en s’emparant de l’étendard de Sapieha, seigneur Polonais. Kourbsky à la tête de 15,000 Lithuaniens entra, pendant l’hiver, dans la province de Veliki-Louki ; ses opérations militaires se bornèrent à ravager les villages et les monastères. « Cela s’est fait contre ma volonté, écrivit-il au tzar, il m’a été impossible d’arrêter une soldatesque avide. J’ai porté la guerre dans ma patrie, ainsi que David, persécuté par Saül, en répandit les maux sur la terre d’Israël. »

Les entreprises des généraux polonais contre la province de Livonie entraient aussi dans les dispositions générales du roi, qui, pour faciliter les succès du khan et ceux de Radzivil, avait donné au prince Poloubensky, ainsi qu’à d’autres voïévodes, l’ordre de se porter sur Marienbourg, Dorpat, et la province de Pskof. Il y eut plusieurs affaires assez sérieuses, dans lesquelles les pertes et les avantages furent balancés. Un jour le valeureux Vechniakof, voïévode