« combat » ; ɛ brah (ag braith) « dépendant » ; rah (rath) « chance » ; nah (nath) « attention », dans nʹiꞏ χʷɪrʹɩmʹ ᴇ̈꞉ᵊn nah ᴀᴜn (ní chuirim aon nath ann) « je n’y prête aucune attention ».
bəkaꞏχ ou bəkaχ (bacach) « boiteux » ; səlaꞏχ (salach) « sale », etc. ; voir les exemples cités § 261.
a꞉ est la voyelle longue correspondant à a.
a꞉ se rencontre parfois pour ɑ꞉ après consonne palatale, ou entre consonnes palatales ꞉
fʲa꞉r ou fʲɑ꞉r (fearr) « meilleur » ; gʲa꞉r ou gʲɑ꞉r (gearr) « court, proche (dans le temps) » ; bʲa꞉rhə et bʲɑ꞉rhə (bearrtha) « rasé » ; ɩ çã꞉ⁱn ou ɩ çɑ̃꞉ⁱnʹ (a Sheáin) « Jean ! » ; vocatif de ʃɑ̃꞉n (Seán) « Jean » ; mʹⁱnʲa꞉l et mʹⁱnʲɑ꞉l (muineál) « cou » ; ɩnʲa꞉l ou ɩnʲɑ꞉l (anál) « haleine » ; kʹɩmʲa꞉d et kʹɩmʲɑ꞉d (coimeád) « garder ».