Le même no 7088 (f° 6-32, in-f° à 2 col.) contient Le Livre de prudence à Renseignement de bien vivre.
C’est un véritable traité ex professo qu’on dirait sorti des mains d’un professeur de l’Université. Il est composé de textes d’auteurs profanes, traduits en langue vulgaire, et de gloses ou commentaires sur ces textes. Dans cet ouvrage, Christine, aussi instruite de l’antiquité que de son époque, y prouve aussi qu’elle ne possédait pas moins la science sacrée que la science profane.
« Or ay escript, dit-elle (fo 20, col. 1), selon Senèque et autres auteurs, ce qui touche à l’enseignement de sapience ou prudence humaine ; et pour ce que les susdites iiii vertus (prudence, magnanimité, tempérance et justice) avons tiré à propos, est assez convenable que en notre (livre) soit exposée la diffinicion d’ycelles, selon les autteurs ecclésiastiques, lesquelles diffinies ilz ont comme il s’ensuit, etc. »
LE CHEMIN DE LONGUE ESTUDE,
DÉDIÉ A CHARLES VI.
(20 mars 1403.)La pensée de cet ouvrage se résume assez bien dans le titre qui lui a été donné : « Le Livre de longue Estude,