Aller au contenu

Page:Wash Irving voyage dans les prairies.djvu/79

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

CHAPITRE XI.


Nous plions bagage. — Marche pittoresque. — Chasse. — Scènes de camp. — Triomphe d’un jeune chasseur. — Mauvais succès des vétérans. — Vil assassinat d’un chafoin.


Le 14 octobre, au signal donné par le cor, les patrouilles et les sentinelles relevées de leur faction rentrèrent au camp. Tous les cavaliers quittèrent leur couche rustique, et vaquèrent gaiment aux préparatifs du départ. C’était un mouvement général ; ceux-ci coupaient du bois, allumaient des feux et apprêtaient le déjeuner ; ceux-là pliaient les couvertures, qui servaient de tentes pendant les mauvais temps ; d’autres couraient après les chevaux dispersés dans les taillis. La forêt retentissait de cris joyeux, d’exclamations, d’éclats de rire. Quand tout le monde eut déjeuné, les effets empaquetés et chargés, on sonna le boute-selle et à cheval. À huit heures la troupe marchait en ligne prolongée et tortueuse, et les hourras des chasseurs se