Aller au contenu

Page:Whitman - Feuilles d’herbe, trad. Bazalgette.djvu/735

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
351
TABLE
Cendres des soldats 
 265
Pensées 
 268
Au soleil couchant 
 270
À ton portail où me voilà aussi, mort 
 273
Mon legs 
 274
Pensive, regards fixés sur ses morts 
 274
Camps verdoyants 
 275
Le sanglot des cloches 
 277
Au moment où ils tirent à leur fin 
 277
Joie, camarade de bord, joie 
 278
Le désir indicible 
 278
Portes 
 279
Ces chansons 
 279
À présent finale au rivage 
 279
Adieu ! 
 280


HEURES DE MES SOIXANTE-DIX ANS
xxxxxx(Première Annexe) :

Mannahatta 
 284
Paumanok 
 284
De la pointe de Montauk 
 284
A ceux qui ont succombé 
 285
Couplet pour clore mes soixante-neuf ans 
 285
Les plus braves soldats 
 286
Une fonte de caractères 
 286
Assis là à écrire 
 286
Mon serin 
 287
Questions à ma soixante-dixième année 
 287
Les martyrs de Wallabout 
 287
Le premier pissenlit 
 288
L'Amérique 
 288
Souvenirs 
 289
Aujourd'hui et toi 
 289
Après qu'a disparu l'éclat du jour 
 289
Abraham Lincoln, né le 12 février 1809 
 290
Cueilli parmi les spectacles de mai 
 290
Jours sereins 
 290
Fantaisies à Navesink : 
 291
Le Pilote dans la brume 
 291