Allo,
C'est encore moi, le gentil tannant de service. Nous avons un problème sur Pierre Daru. En effet, on voit bien que cette page : Page:Pierre Daru - l'astronomie - poème en six chants.djvu/314 n'est pas la dernière du livre, mais elle est la dernière du fac-similé.
Sais-tu ce qu'il faut faire dans ce temps là ?
Sujet sur Discussion utilisateur:Ernest-Mtl
Salut... je vais insérer les pages manquantes.. :)
voilà, c'est fait!
Salut Simon... J'ai vérifié quelques pages que BeatBender et EdwardTheSpacePirate ont fait... si ce sont tes étudiants, transmets leur mes félicitations.
À titre d'informations additionnelles pour le futur, je leur recommanderais cependant ceci:
- avant de corriger une page, de rouler l'outil Typo (un T dans l'entête de l'éditeur. Il se peut qu'ils doivent l'activer dans leurs préférences, gadgets pour le voir s'il n'est pas automatique). Cela applique la plupart des règles typographiques de base sur le projet (changer les apostrophes droits en apostrophe courbe, insérer l'espace devant les ponctuations doubles, etc...)
- au début d'une strophe, dans des balises poem, inutile de mettre 4-5 espaces... il s'agît tout simplement de mettre un : au début de la ligne. C'est le signe dans les poem pour ajouter un espacement obligatoire. Ce signe peut être répété (ex: ::::::) ou simple dans ce cas-ci.
salut, je m'incruste un peu, vu que je vois ici abordé un problème rencontré hier en validation...
pour l'indentation dans les poèmes, la règle appliquée sur wikisource est un ":" pour un pied de moins. par exemple dans un poème en alexandrins, où il y a tout d'un coup un vers de 8 pieds, on mettra 4 : pour l'indentation.
Très cordialement,
Parfait. J'en tiendrai compte lorsque je corrigerai.
Salut Hélène... Tu ne t'incrustes pas, au contraire! Merci pour les précisions... les poèmes ne sont pas ma spécialité, alors tes commentaires sont toujours les bienvenus et permettent mon perfectionnement en même temps! :) Quelle belle communauté nous avons ici sur Wikisource en ce sens!
Ah oui au fait... un autre gadget qui peut être très utile aux éditeurs sur Wikisource... Scanilles qui affiche en surbrillance les problèmes possibles de typographie lorsqu'on demande une prévisualisation avant de sauvegarder. De plus, il affiche les erreurs typographiques de base lorsqu'on arrive sur une page.
Salut, il manque en effet les pages 297 à 300, comme indiqué sur la page du fs d'origine Internet Archive :(
Dans ces cas-là, il faut trouver un autre exemplaire, ou s'adresser à la bibliothèque détetrice pour savoir si c'est leur exemplaire qui est fautif ou un pb de scan.
et on a de la chance parcequ'il est aussi sur Gallica , et sur Google Books 1er fs et 2e exemplaire.
Normalement, avec ça, il devrait être possible de réinsérer les 4 pages manquantes. Pas très joli, mais il sera complet :)
Il faut juste quelqu'un qui sache insérer les images dans le djvu.
Bises
Merci Hélène de m'avoir pointé aux bons endroits... j'ai pu sans problème, et RAPIDEMENT surtout, ajouter les pages manquantes dans ce facsimilé... :)