Bonjour,
En jetant un rapide coup d'oeil sur ton dernier travail Livre:Courant - De la lecture japonaise des textes contenant uniquement ou principalement des caractères idéographiques, 1897.pdf, j'ai remarqué que tu omettais le "nowiki" en début de page lorsqu'un nouveau § démarrait la page d'une part, et il faudrait que tu utilises la balise "lang" japonaise ou "lang" chinoise lorsque tu utilises ces caractères (y compris pour un § entier).
En ce qui concerne ton précédent travail sur le théâtre chinois, il faudrait le finaliser en y ajoutant les catégories.
Amicalement :))