Sujet sur Discussion utilisateur:Ambre Troizat

Ambre Troizat (discussioncontributions)
Lorlam (discussioncontributions)

Bonsoir Ambre, ... Non je ne connaissais pas ce Wikiprojet... il semble effectivement intéressant, mais comme je m'intéresse à des sujets divers et variés, je ne vais pas y collaborer à court terme.

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Je m'intéresse seulement à la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme (DUDH), du 10 décembre 1948, à un nombre restreint d'articles qui se trouve ici. L'accès à la version en français est .

J'ai pu établir le lien avec Wikidata : Déclaration universelle des Droits de l’Homme (Q15723801)

Faudrait-il plutôt dire à la Résolution 217 de l'Assemblée générale des Nations Unies (Q20715248) ?

La question semble claire sur Wikisource.

J'espère ne pas avoir introduit plus de complexité.

Lorlam (discussioncontributions)
Ambre Troizat (discussioncontributions)

Bien, j'ai reconstitué la séquence :

  1. Le texte final des négociations signé le 10 décembre 1948
  2. Le traité du 10 décembre 1948 auquel est joint le texte final
  3. Et, pour ce qui concerne la France, la publication du texte définitif en français, en 1949.

Je communique mes résultats demain parce qu'il est temps de se reposer.

Ambre Troizat (discussioncontributions)
Lorlam (discussioncontributions)

Je ne connaissais pas ces sources... De mon côté j'ai vu que la Ligue des Droits de l'Homme avait rédigé en 1936 un additif à la déclaration française, voir ici : https://www.ldh-france.org/1936-COMPLEMENT-DE-LA-LDH-A-LA/ Je ne sais pas s'il est possible d'en récupérer un fac-similé !?

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Il est toujours possible de demander une copie de l'original, ou le droit de photographier cet original. Je ne suis pas certaine que le dépôt légal était respecté à cette époque pour les organisations non gouvernementale. La LDH avait bien une publication officielle ???. Il est toujours possible de leur poser la question... par mail.

Lorlam (discussioncontributions)

Je vais effectivement essayer de les contacter...

Ambre Troizat (discussioncontributions)

La référence :

Le Congrès national de 1936. Compte-rendu sténographique, Dijon, 19-21 juillet 1936. Paris, Ligue des droits de l'Homme, 1936. Lors de ce congrès, ils ont discuté et adopté ce document. Si je ne m'abuse.

Lorlam (discussioncontributions)

Je vois que vous suivez toutes les évolutions de ces textes... vous faites une thèse sur le sujet ? Si ce n'est pas trop indiscret, vous êtes situé ou, géographiquement ?

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Oui.

Je prétends faire une thèse sur "Les abolitions des traites et de l'esclavage"... avec les projets Wikimedia... Je travaille (mainly) avec 5 projets. Je ne suis pas actuellement dans un groupe de recherche sur ce sujet. Mais, il faudra bien le constituer !

Quand j'ai commencé sur Wikisource, il y avait peu de choses sur ces questions que pose la première mondialisation 1492-1815 et les abolitions de l'esclavage. L'abolition au niveau mondial commence en 1948.

Jusqu'à maintenant, j'ai fait une vaste recension bibliographique. Mais, je ne peux pas tout éditer toute seule. J'espère que je pourrai travailler dans un esprit vraiment collaboratif avec les contributeurs qui s'intéressent à ces textes en ce moment.

Je suis dans le centre de la France, le grand désert numérique français (à part le bitcoin, peut-être). Nous serons dimanche prochain le 11, à Bourges, au Forum des associations et le l'après-midi du 17 aux Archives départementales, toujours à Bourges.

Etes-vous dans le Centre-Val de Loire

Lorlam (discussioncontributions)

Non, je connais la belle cathédrale de Bourges et le Palais Jacques Cœur, mais je suis à Toulouse !

De mon côté, je ne vais contribuer que de temps en tems sur ces sujets, car je m'intéresse aussi à bien d'autres domaines...

J'attend de voir si la LDH répond à mon mail la semaine prochaine, mais sinon je pense transformer en Djvu et mettre sur Commons le compte rendu que vous avez trouvé dans lequel se trouve le Complément à la Déclaration des Droits de l'Homme... puis corriger le texte... et je m'arrêterai là pour le moment.

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Ce document est très intéressant. S'agissant de la Ligue des droits de l'Homme, ils parlent en permanence des droits de l'Homme.

Demain matin, discussion générale du projet dc complément à la Déclaration des Droits de l'Homme <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1140287/f14.image.r=Complement%20a%20la%20declaration>

22 PROJET DE COMPLÉMENT A LA DÉCLARATION DES DROITS DE L'HOMME M. le Président(...)En conséquence de la décision que le Congrès vient de prendre, nous abordons le débat sur la Déclaration des Droits de' l'Homme <https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1140287/f225.item.r=%22Declaration%20des%20Droits%20de%20l>

Ligue française pour la défense des droits de l'homme et du citoyen. Congrès (1936  ; Dijon)

Ambre Troizat (discussioncontributions)
Lorlam (discussioncontributions)
Ambre Troizat (discussioncontributions)

L'idée est de mettre l'ouvrage en entier sur Wikisource. Et chacun vient éditer le passage qui l'intéresse. Je suis intéressée par les projets et le débats, comment on dirige la production collective d'un tel texte. Comment ces débats ont influencé les textes législatifs par la suite et les constitutions qui vont suivre. Je corrigerai autant que possible. C'est aussi ma manière de lire avec attention...

J'ai créé sur Wikidata Le congrès national de 1935 : compte-rendu sténographique (Q113726761). C'est au cours de ce projet que la Ligue décide d'élaborerer un projet.

Merci pour toutes vos contributions collaboratives.

Lorlam (discussioncontributions)

J'ai essayé hier de transformer le fichier de "pdf" en "djvu", avant intégration dans Commons, mais je n'y suis pas parvenu car le fichier est gros => je re-tente ce soir !

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Je comprends.

Certains préfèrent uploader le pdf...

Si vous n'y parvenez pas, je mettrai un message sur le bistroit.

Je crois qu'il faudrait informer le projet droit de l'Homme de ce travail.

Lorlam (discussioncontributions)

Ambre, j'ai réussi à faire la manip. Le livre est maintenant sur WS ici : Livre:LDH - Le Congres national de 1936.djvu ... Je compte corriger les pages du complément à la déclaration (pages 418 à 422), et je vous laisse travailler sur le reste si vous le souhaitez. Je vous laisse aussi informer le "projet droit de l'Homme" :-)

Ambre Troizat (discussioncontributions)

Bonjour Lorlam,

Un excellent travail a été réalisé. Merci pour l'effort. Merci pour l'accompagnement.

J'ai essayé de mettre un message pour le "projet droit de l'Homme" . Les pages de discussions visitées, toujours la même en fait, m'ont effrayée. Je laisse tomber. Ils trouveront bien tout seul s'ils sont un peu curieux. m'ont effrayée. Je laisse tomber. Ils trouveront bien tout seul...

Répondre à « Wikiprojet Projet:Droits de l'homme »